Basic HTML Version
Pyhen Lucan Euangelion
178
peiuen coska he Worelda
alasastuit/ cohdasi heiden palio
wäki.
9:38 Ja catzo/ yxi Mies
Canssast hwsi sanoden/
Mestari/ Mine rucolen sinua/
catzo minu' Poicani polen/
9:39 sille hen on minun
ainocainen/ Catzo/ se Hengi
kijniotta henen/ ia cocta hen
hwta/ ia hen repi henen/ nin
ette hen wachtupi/ ia tuskal
hen lopu henest quin hen
henen repinyt on.
9:40 Ja mine rucolin sinun
Opetuslapsias hende
vlosaiaman/ ia eiuet woinet.
9:41 Nin wastasi IESUS ia
sanoi/ O vskomatoin ia heiju
Sucukunda quincauuan minun
pite teiden tykenen oleman ia
kersimen teite? Johdata sinun
Poicas tenne.
9:42 Ja coska hen wiele
menolla oli/ repeli hende
Perkele ia muserteli. Mutta
IESUS nuchteli site rietaist
Henge/ ia paransi Piltin/ ia
andoi henen iellens Isellens.
9:43 Ja he hämmestuit caiki
JUMALAN Cunnian ylitze.
9:44 Coska he nyt caiki
imehtelit/ caikia nijte mite hen
teki/ sanoi hen henen
Opetuslapsillens/ Pangat nemet
Puhet teiden Coruijn/ Sille ette
tuleua on Inhimisen Poica
ylenanneta' Inhimisten käsijn.
9:45 Mutta eiuet he ymmertenet
site Sana/ ia se oli heilde
peitetty/ ettei he site
ymmertenet. Ja he pelkesit
kysyue henelde site Sana.
9:46 Nin tuli mös aijatus heiden
keskenens/ Cuca heiste swrin
olis.
9:47 Coska sis IESUS näki
heiden sydhemens aijatuxen/
otti hen Lapsen/ ia asetti sen
tygens/ ia sanoi heille/
9:48 Cucaikenens täte Pilti
wastanrupe minu' Nimeni
tedhen/ hen minua wastanrupe.
Ja cucaikenens minua
wastanrupe/ hen wastan rupe
site ioca minun lehetti. Sille
ioca wähin on teiden keskenen/
hen tulepi swrimaxi.
9:49 Nin wastasi Johannes/ ia
sanoi/ Mestari/ Me neim yhden
sinun Nimes cautta Perkelet
vlosaiauan/ ia me kielsime
he'de/ sille ettei hen seura
meiden cansam.