Basic HTML Version
Propheta ZacharJa
1146
nin ikenens hen mös meille
tehnyt on.
1:12 Nin wastasi se HERRAN
Engeli ioca minun cansan puhui
ia sanoi. HERRA Zebaoth/
Quincauuan et sine tachdo
armachta Jerusalemin ylitze/ Ja
ninen Judan Caupungein ylitze/
ioinenga päle sine olet wihainen
ollut neisse
seitzemenkymmenden
aiastaican?
1:13 Ja se HERRA wastasi sille
Engelille/ ioca minun cansani
puhui/ ysteueliset sanat ia
lohuliset sanat.
1:14 Ja se Engeli ioca minua
puhutteli/ sanoi minulle/ Sarna
ia sano/ Neite sanopi se
HERRA Zebaoth. Mine olen
sangen kiuanut Jerusalemin ia
Zionin ylitze/
1:15 Mutta mine olen iwri
wihainen ninen corein Pacanain
päle. Sille mine olin waan wähe
wihainen/ Mutta he autit
häuitoxehen.
1:16 Senteden sanopi HERRA/
Mine tadhon palaita Jerusalemin
tyge Laupiudhen cansa/ Ja
minun Honen pite henes
ylesrakettaman.
1:17 Ja sarna enembi/ ia
sanos/ Neite sanopi se HERRA
Zebaoth. Taas minun Caupungini
pite hyuesti kieumen/ Ja
HERRAN pite Zionin taas
lohuttaman/ ia Jerusalemin taas
wloswalittaman.
II. Lucu.
Jerusalem/ pite sen ffangiuxen
ielkin/ sangen toisen modhon
saaman. Joca Christusen
Waldakunnan/ kirkon ia Sarnan.
merkitze.
2:1 JA mine ylesnostin silmeni/
ia näin/ ia catzo/ yxi Mies piti
kädhesens MitanNooran.
2:2 Ja mine sanoin/ Cuhungas
menet? Mutta hen sanoi minulle.
Että mine Jerusalemin mittaisin/
ia catzoisin/ quinga pitken ia
quinga Laauian sen oleman pite.
2:3 Ja catzo/ Se Engeli/ ioca
minun cansan puhui vloslexi/ Ja
yxi toinen Engeli vlosmeni henen
wastans/ ia sanoi.
2:4 Jooxe toonna/ ia puhu sille
piltille/ ia sanos. Jerusalem pite
asutetuxi tuleman ilman Mwrita/
sen swriman Inhimisten ia