Page 1103 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Micha Propheta
1102 
Sormellans sen Bethlehemin Caupungin osotta/ iossa Christus
wissist piti syndymen. Ja senteden hen mös Udhes Testamentis
sangen ylistetty on. Matth. ij. cap. Päldiskein/ hen laitta/ toru/
mana/ ennusta/ sarna etc. quin hen sanois. Coska Israelin ia
Judan waldakunda huckaunde/ nin Christus tulepi/ ioca caiki pite
hyuexi tekemen. Ninquin Mekin nyt laitan/ torum/ manam etc. Ette
caiki lehes ylencatzotan. Christus quitengin wimeisse peiuene/ caiki
vdhista/ ia meite caikista pahoista wapautta. On yxi Torusarna
Israelin ia Judan Waldakunnan wastan/ heiden Epeiumaludhens
teden/ Ette hen tacto Temen/ Jerusalemin asti häuitte/ Ja sen
Canssa/ Assyrien Kuningan cautta/ poiswiedhä. Meille Uskon/
pelghon/ Parannoxen etc Esicuuaxi.
I. Lucu.
1:1 TEME on se HERRAN Sana/
ioca tapactuy Michan tyge/
Maresast/ Jothan/ Ahasin/ ia
Jehiskian Judan Kuningain
aicana. Jonga hen näki ylitze
Samarian ia Jerusalemin.
1:2 Cwlcat caiki Canssa/ sine
Maa wariota/ ia caiki * mite
henes on/ Sille HERRALLA
Jumalalla on puhumist teiden
cansan/ Ja/ se HERRA henen
pyheste Templistens.
1:3 Sille catzo/ HERRAN pite
vloskeumen henen Siastans/ ia
alasastuman ia tallaman Maan
Corkiutta/
1:4 Nin ette Woretki pite henen
allans sulaman/ ia Laxot pite
halkeman/ Ninquin Medenuaha
Tulen edes sula/ Ninquin ne
Wedhet/ quin alaswotauat.
1:5 Caiki nämet Jacobin
ylitzekeumisen teden/ Ja
Israelin Honen syndein teden.
Cuca on se Jacobin
ylitzekeumys ? Eikö se Samaria
ole ? Ja cutka ouat iudan
Hijdet ? Eikö se Jerusalem ole?
1:6 Ja mine tadhon Samarian
Kiuiraunioxi tedhä Kedhon päle/
iotca Winatarhan
ymberinspannan. Ja tadhon
heiden Kiuens Laxohon wieritte/
ia Perustoxen asti mahanserke.
1:7 Caiki heiden Epeiumalans
pite rickilötemen/ Ja caiki