Basic HTML Version
Jonan Prophetan päle
1100
käte/ ia catuua/ ia hendens
poiskiende henen hirmulisens
wihastans/ ettei me huckuisi.
3:10 Mutta quin Jumala näki
heiden Töijtens/ ette he palaisit
he pahasta tiestens/ nin
Jumala catuy sen pahuden
ylitze/ ionga hen oli puhunut
heille tedhexens/ ia ei
tehnytken.
IV. Lucu.
Erinens tesse Jumalan Armo/
Laupius ia Hywys ylisteten/
Ettei hen pydhe Syndisite
cadhotta/ waan paramin sääste
ia armacta. Jos he mutoin
heitens parandauat.
Sihen seke Jonas ette Nineue
ouat sangen lohuliset Esicuuat.
Ette Jumala tacto Armolinen ia
Laupias olla/ nijlle/ iotca
heidens parandauat/ ia paha
tecons catuuat.
4:1 SYte Jonas närkestuy
sangen swresti/ ia tuli
wihoisens/
4:2 Ja rucueli Jumalan tyge/ ia
sanoi. Ah HERRA/ Sepe se on
quin mine sanoin/ quin mine
wiele olin Maasani/ Senteden
mine mös tahdoin ennetten
poispaeta Merehen. Sille mine
tiedhen/ ettes armolinen/
Laupias/ pitkemielinen/ ia
swresta Hywydhest olet/ ia site
pahutta catuuainen.
4:3 Nin ota nyt minun Sieluni
pois minusta HERRA/ Sijne mine
tadhoisin ennen coolla/ quin
ele.
4:4 Mutta HERRA sanoi. Lwlecos
oikiasti wihastunues?
4:5 Ja ionas vloslexi
Caupungist/ ia istuij Caupungist
Iteen pein/ Ja teki sielle
henellens Maian/ ia oli sen alla
wariosa/ sihenasti hen näkis/
mite Caupungille tapactuis.
4:6 Mutta HERRA Jumala
walmisti ydhen Curbitan/ se
casuoi Jonan ylitze/ ette sen
piti henen Pääns ylitze
warioman/ ia hende wirghotais
henen waiuasans. Ja Jonas
sangen riemuitzi sen Curbitan
ylitze.
4:7 Mutta HERRA walmisti ydhen
madhon homeneltan/ quin
Amurusko coitti/ ia se söi site
Curbitat/ ette se poisquiuetui.
4:8 Mutta quin Auringo