Basic HTML Version
JOelin Prophetan päle
1072
wastan keutte/ nimitten/
teutteriuie site alaspaina pyte.
Senteden Jumala site Asia/
Josaphatin Laxos ( quin on
tulkittu/ Jumalan domio nein
toimitta. Ette ioca Euangelium
wastanottapi/ hen autuaxi tule/
mutta ioca ei site wastanota/
se cadhotetan.
3:1 SIllä catzo/ Nine peiuine/
ia sillä samalla aialla/ coska
mine sen Judan ia Jerusalemin
Fangiuxe' palautan/ nin mine
tadhon caiki Pacanat coota/
3:2 ia tadhon heite Josaphatin
Laxon alaswiedhä/ ia tadhon
sielle heiden cansans taistella/
minun Canssan ia minun
Perimisen Israelin teden/ Jonga
he Pacanain secahan haiotit/ ia
iaghoit minun Maani heillens/ ia
ouat Aruan minun ca'ssani
ylitze heittenyet.
3:3 Ja ouat Piltit Roasta
andanuet/ ia Picat Winan edest
myynyet/ ia ioonuet.
3:4 Mite mös minulle ombi
teiden cansan/ te Zorrist ia
Zidonist ia caiki Philisterin
Raiat? waj tadhottaco te minun
cansan haastella ? Aha/
haastelet te minua/ Nin mine
tadhon sen pian ia ekist costa
teiden pään päle.
3:5 Te quin oletta ottanuet
minun Hopiani ia Rahani/ ia
minun caunit Clenodiat/ ia
oletta ne teiden Kircona
siselwienyet.
3:6 Sihin te mös ne Juttain ia
Jerusalemin Lapset myytte/
Grekille/ senpäle ette teiden
pitenyt heite caucan saattaman
heiden raioistans.
3:7 Catzo/ mine tadhon heite
yleshärette sijte Siasta/ iohonga
te heite myynyet oletta/ ia
tadhon teille site costa teiden
pään päle.
3:8 Ja tadhon iellensmyydhe
teiden Poiat ia Tytteret/ Judan
lastein cautta/ ne pite heite
sijhen Rickahan Arabiahan/
ychten caucaisen Maan
Canssan/ myymen/ Sille HERRA
ombi site puhunut.
3:9 Julghistacat neite ( sanouat
he ) Pacanain seas/ Pyhitteket
ydhen Sodhan/ ylesherätteket
ne Wäkeuet/ edeskeuken ia
ylesmengen caiki Sotawäki.
3:10 Techket teiden Wannastan
Miecat/ ia teiden Sirpisten