Page 105 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Pyhen Marcusen Euangelion
104 
4:40 Nin Tuuli asettui ia tuli
swri tyuen. Ja hen sanoi heille/
Mite te oletta nin palio
pelkeueiset? Quinga se tule
ettei teille ole vsko?
4:41 Ja he peliestyit sangen/ ia
sanoit keskenens/ Cuca teme
on/ sille seke Tuuli ia meri
henen ouat cwliaiset?
V Lucu.
5:1 JA he tulit ylitze meren/
ninen Gadarenein makundan/
5:2 ia quin hen Hahdest
vlgosmeni/ cochta henen
cochtasi Haudhoista yxi
Inhiminen Sastaisel Hengel
riuattu/ iolla oli maia
Haudhoisa.
5:3 Ja eikengen woinut he'de
cahleilla sitoa/
5:4 sille että hen oli vsein
Jalcapuis ia Cahleis sidhottuna/
ia Cahleet oli serckenyt/ ia
Jalcapuudh rickonut/ ia
eikengen woinut hende asetta.
5:5 Ja hen oli aina öte ia peiue
Woorisa ia Haudhoisa parckui/
ia hosui itzens kiuille.
5:6 Coska hen nyt taamban
näki Iesusen/ ioxi hen/ ia
cumarsi hende/ ia hutain
swrella änelle/ sanoi/
5:7 Mite minun ombi sinun
cansas Iesu/ sen corckeiman
Jumalan Poica? mine wannotan
sinua Jumalan cautta/ etet sine
minua waiwaisi.
5:8 Nin hen sanoi henelle/
Uloslehdhe sine Sastainen Hengi
Inhimisest.
5:9 Ja hen kysyi henelde/ Mike
sinun Nimes on? Ja hen wastasi
sanoden henelle/ Legio minun
Nimen on/ sille meite ombi
monda.
5:10 Ja hen rucoli palio hende/
ettei hen poisleheteisi hende
sijte makunnasta.
5:11 Nin oli sine woortein tyken
swri Sica Lauma laitumellans/
5:12 Ja rucolit hende caiki ne
Perchelet sanoden/ Laske meite
sikohin/ että me heiden
sisellens menisim.
5:13 Ja cochta Iesus salli
heiden. Ja ne sastaiset Henget
vlosmenit/ ia sikain sisellemenit.
Ja se Lauma söxihin
cohdastans merehen. Ja oli
heite Lehes caxi tuhatta/ Ja
läkehdyit merehen.
5:14 Mutta ne sikurit