Page 1017 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Ne Jeremian Walitos Weisut
1016 
iruitteleuet suullans sinua
wastan/ tissauat sinulle/ ia
kiristeuet hambaitans/ ia
sanouat/ Huy/ me olema
hende hucuttanuet/ Tai on se
peiue/ iota me halaisim/ Me
sen saimme/ Me olema nin
cauuan eleneet.
2:17 Se HERRA ombi tehnyt/
ninquin hen aiatellut oli/ Hen
on teuttenyt henen Sanans/
ionga hen cauuan ennen
keskenyt oli/ hen on
laupiattomasti hucuttanut/ Hen
on ilahuttanut Wiholises sinun
ylitzes/ ia sinun Wainolistes
wallan yleskorghottanut.
2:18 Heiden sydhemens hwsi
HERRAN tyge/ O sine Mwri sen
Tytteren Zionin/ anna peiuelle
ia ölle kynelet alaswota/
ninquin Oian/ Ele mös lacka/
eike leueitkö sinun Silmeis
munat.
2:19 Ylesnouse ölle ia hwdha/
vloswodhata sinun Sydhemes
Ensimeises waluos HERRAN
eteen/ ninquin Wettä. Ylesnosta
sinun kätes henen poleens/
sinun piskuraistes Sieluin teden/
iotca Nelghieste nändyneet
ouat/ iocaitzen Catuin nurkissa.
2:20 HERRA näe ia catzo sis/
iongas nin turmelut olet/ Pitekö
mös waimotki heiden Rumins
Hedelmet sömen/ nekin
noorimmat Lapsucaiset/ tuskal
waaxan pituet? Pitekö Prophetat
ia Papit HERRAN Pyhydhes nin
tapetuxi tuleman?
2:21 Macasit Cadhuilla maan
päle/ piltit ia wanhat/ Minun
Neitzydheni ia Nooricaiseni ouat
Miecan cautta Langenuet/ Sine
olet tappanut sinun wiha
peiuenes/ sine olet
laupiattomast teurastanut.
2:22 Sine olet ymberilde minun
Wiholiseni cutzunut/ nin quin
Juhla peiuelle/ nin ettei kengen
HERRAN wiha peiuene ole
poispäsznyt ia ylitzeienyt. Sille
iotca mine ylescasuatin ia
ylesrookin/ nijte minun
Wiholisen on mestanut.
III. Lucu.
3:1 MIne olen yxi radholinen
Mies/ ionga henen
Hirmusudhens witzan nädhe
teuty.
3:2 Hen iodhatti minua ia
poiswei pimeyteen ia ei