Basic HTML Version
Pyhen Marcusen Euangelion
100
sanoit * Beelzebub henelle on/
ia sen percheleiden pämiehen
cautta hen percheleet wlosaiapi.
3:23 Ja hen cutzui heite
tygens/ ia sanoi heille
werdauxisa. Quinga yxi Sathanas
toisen taita vlosaia?
3:24 Ja ios Waldakunda itzens
wastan erkane/ ei se
waldakunda woi seiso/
3:25 Ja ios Hone itzens wastan
erkanepi/ ei se Hone woi
seiso/
3:26 Ja ios Sathanas
ylescarkapi itzeens wastan/ ia
ombi eroitettu/ nin ei hen woi
seiso/ mutta hen häuiepi.
3:27 Ei woi kengen yhden
Wekeuen Honeseen yllette/ ia
henen Calunsa poisröuete/ ellei
hen ennen site Wekewete
kijnisido/ ia sijtte henen
Honetans röue.
3:28 Totisesta sanon mine
teille/ Caiki synnit
andexiannetan Inhimisten
Lasten/ möskin ne pilcat/ iolla
he JUMALATA pilcauat/
3:29 Mutta ioca pilca puhu
pyhe Hengi wastan/ ei hen saa
ijancaikisesta andexi/ mutta hen
on wicapä ijancaikisen Domion.
3:30 Sille he sanoit/ Henelle on
se Sastainen Hengi.
3:31 Ja tulit henen Eitens ia
Weliense/ ia vlcona seisoit/
lehetit henen tygens/ iotca
henen piti vloscutzuman.
3:32 Ja Canssa istui henen
ymberillens/ ia he sanoit
henelle/ Catzo sinun Eites ia
Welies vlcona sinua kysyuet.
3:33 Ja hen wastasi heite
sanode'/ Cuca on minun Eiten
ia minun welieni?
3:34 Ja coska hen oli
ymberijnscatzonut henen
opetuslastens päle iotka henen
ymberillens istuidh/ sanoi hen/
Catzo minun Eiteni ia minun
Welieni.
3:35 Sille ioca tekepi Jumalan
tahdon/ hen minun Welien ia
minun Sisaren ia Eiten ombi.
* Bnehargem) se on pitkesen
lapset/ se merkitze/ että
Johannes erinens pideis
kirioittaman site oikea
Euangeliumi/ Quin on yxi
wekeue Sarna/ Joca caiki
Pelette/ sercke/ ia
ymberikiende/ ia maan
hedelmelisexi saatta.