Basic HTML Version
Jesus Sirach
2392
9:16 Älä tottele jumalatoinda hänen
suuresa cunniasans: sillä et sinä tiedä
hänen onnens loppua.
9:17 Älä mielisty jumalattomain
aiwoituxijn: sillä ei he tule coscan
hywäxi/ ei Helwettingän asti.
9:18 Wältä sitä jolla on woima tappa/
nijn ei sinun tarwita pelkämän/ että
hän sinun tappa.
9:19 Jos sinun täyty olla hänen
cansans/ nijn älä loucka sinuas/ ettei
hän ottais sinun henges/ coscas
wähimmän sijtä ajattelet.
9:20 Tiedä/ ettäs waellat paulain
keskellä/ ja käyt ylhällä corkiain
tutcainden päällä.
9:21 Opi caikella wireydellä tundeman
lähimmäistäs: ja jos sinä neuwo
tarwidzet/ nijn edzi sitä wijsailda
ihmisildä.
9:22 Ja kysele toimellisilda/ ja toimita
caicki asias Jumalan sanan jälken.
9:23 Ole hywänlaisten ihmisten
seurasa/ ja ole iloinen: mutta cuitengin
Jumalan pelgosa.
9:24 TYö tekiäns kijttä/ ja toimellista
Päämiestä hänen työns.
9:25 Se on waarallinen hallituswiras/
cosca jocu pyytä paljon puhua: ja se
joca nopsa on puhuman/ hän tule
häpiään.
Vers.3. Wältä) Joca tahto syndiä wälttä/
hänen pitä ensin wälttämän synnin tila:
sillä moni tule tilan cautta petetyxi/
joca muutoin olis sijtä pois ollut. v. 16.
Älä tottele) Älä lyö nippa/ älä myös
ripu hänesä. Iud. 9:3. 2. Sam. 15. v. 50.
Corkiain tutcainden) Nijncuin corkiain
tornein päällä on waarallinen.
X. Lucu .
MIkä eroitus on pahain ja hywäin
haldiain wälillä/ v. 2. Päämiehet pitä
siwiäst hallidzeman/ ei wäkiwallalla/
ylpeydellä ja julmudella/ mutta
Jumalan pelgosa/ v. 6. Wijsat pitä
cunnias pidettämän/ waicka he köyhät
olisit/ v. 26. ei secoittaman idzens
toisen wircaan/ v. 30. hädäsä
lohduttaman heitäns laillisella
cudzumisella/ v. 33. ei coreileman
heidän cauneudestans: sillä Jumala on
wäkewä/ v. 4. ei ylön picaisest ja wäärin
duomidzeman/ v. 7.
10:1 Toimellinen haldia on
yxiwacainen/ ja cusa wijsas Esiwalda
on/ siellä caicki soweliast toimitetan.
10:2 Nijncuin haldia on/ nijn owat
myös hänen käskyläisens.
10:3 Nijncuin Raadimiehet owat/ nijn
owat myös Caupungin asuwaiset.
Taitamatoin Cuningas turmele maan ja
Canssan/ mutta cosca Päämiehet owat
toimelliset/ silloin Caupungi on hywin.
10:4 Hallituswirca maan päällä on
Jumalan kädesä/ joca hänelle toisinans
anda kelwollisen haldian.
10:5 Jos haldia menesty/ se on Jumalan
kädestä/ hän anda myös hänelle jalon
Cantzlerin.
10:6 Älä ylönpaldisest caickia tyhmyttä