Basic HTML Version
Judithan kirja
2315
7:23 Nousi Ozia/ itki ja sanoi: hywät
weljet/ olcat cuitengin kärsiwäiset/ ja
odottacam wielä wijsi päiwä Jumalan
apua.
7:24 Jos hän tahto meille armon
osotta/ ja hänen nimens cuuluisaxi
tehdä.
7:25 Jos ei meitä näinä wijtenä päiwänä
auteta/ nijn me teemme nijncuin te
anonet oletta.
VIII. Lucu .
Judith yxi leski Betulias cuule nämät/ v.
1. ja lähettä Caupungin wanhinden
tygö/ ja nuhtele heitä/ että he panit
Jumalalle ajan ja määrän/ v. 9. neuwo
heitä nöyryttämän idzens HERran edes/
ja rucoileman händä/ ja nijn
lohduttaman Canssa pyhist ihmisist/ v.
16. ja anda tietä/ että hän tahto mennä
wihollisten tygö/ ja anda idzens
weljeins edestä hengen waaraan/ v. 28.
8:1 TÄmä tuli Judithan eteen/ joca leski
oli/ Merarin tytär/ Uzin pojan/ Josephin
pojan/ Ozian pojan/ Elain pojan/
Jamnorin pojan/ Gedeonin pojan/
Raphaimin pojan/ Achitobin pojan/
Malchian pojan/ Enanin pojan/
Nathanian pojan Sealthielin pojan/
Simeonin pojan.
8:2 Ja hänen miehens nimi oli ollut
Manasse/ joca elonaicaca cuollut oli:
8:3 Sillä cosca hän oli kedolla työwäen
tykönä/ tuli hän heldestä sairaxi/ ja
cuoli Betulias omas Caupungisans/ ja
haudattin Isäins cansa.
8:4 Hän jätti Judithan jälkens/ joca
colme ajastaica oli leskenä ollut/ ja
cuusi cuucautta.
8:5 Ja oli tehnyt hänen huonens päälle
erinomaisen Camarin/ josa hän
pijcoinens oleskeli.
8:6 Ja oli puetettu säckijn/ ja paastois
jocapäiwä paidzi Sabbathia/ vtta cuuta/
ja muita Israelin huonen juhlia.
8:7 Ja hän oli ihana ja ricas/ ja hänellä
oli paljo palcollisia/ ja tarhat täynäns
härkiä ja lambaita.
8:8 Ja hänestä puhui jocainen hywin/
että hän pelkäis Jumalata/ ja ei yxikän
tietänyt hänestä mitän pahutta sano.
8:9 Cosca tämä Judith cuuli/ että Ozia
oli luwannut anda Caupungin wijden
päiwän perästä Assyrialaisille: lähetti
hän wanhinden/ Cambrin ja Carmin
perän.
8:10 Ja cosca he tulit hänen tygöns/
sanoi hän heille: mikä se pitä oleman
että/ Ozia on luwannut anda
Caupungin Assyrialaisille/ jos ei meitä
wijdes päiwäs auteta.
8:11 Mitkä te oletta/ että te kiusatte
Jumala?
8:12 Ei nijn sowi armo kerjätä/ mutta
pikemmin wiha ja waino.
8:13 Tahdattaco te asetta HERralle ajan
ja päiwän teidän mielen jälken/ cosca
hänen pidäis auttaman?
8:14 Cuitengin on HERra kärsiwäinen/
sentähden pitä meidän sitä catuman/ ja
edzimän armo kyyneleillä.
8:15 Sillä ei Jumala wihastu nijncuin