Basic HTML Version
Apostolitten Tegot
2015
uscoit/ tunnustit ja ilmoitit heidän
tecons.
19:19 Ja monda nijstä jotca noitana
ollet olit/ toit kirjat/ ja poltit caickein
nähden. Ja cosca heidän hindans
laskettu oli/ nijn löyttin rahan lucu/
wijsikymmendä tuhatta
hopiapenningitä.
19:20 Nijn jalosti caswoi HERran sana/
ja wahwistui.
19:21 COsca nämät toimitetut olit/
aicoi Pawali Henges Macedonian ja
Achajan läpidze waelda Jerusalemijn/ ja
sanoi: sijttecuin minä siellä ollut olen/
täyty minun myös Romijn mennä.
19:22 Nijn hän lähetti Macedoniaan
caxi nijstä/ jotca händä palwelit/
Timotheuxen ja Erastuxen/ mutta idze
hän jäi hetkexi aica Asiaan.
19:23 SIllä ajalla nousi/ ei wähin capina
sijtä tiestä:
19:24 Sillä yxi Hopiaseppä Demetrius
nimeldä/ teki Dianalle hopiaisia
Templitä/ josta nijlle oli suuri woitto/
jotca sitä wirca pidit:
19:25 Ne hän cudzui cocon/ ja sanoi
nijlle wircamiehille: Miehet/ te tiedätte
että meillä on tästä wirasta elatus:
19:26 Ja te näette ja cuuletta/ ettei
ainoastans EpHes os/ mutta läHes
caikesa Asian maasa on tämä Pawali
uscottanut ja paljo Canssa käändänyt
pois/ sanoden: ei ne ole jumalat/ cuin
ihmisten käsillä tehdän:
19:27 Joca ei ainoastans meidän
wircam turhan saata/ ettei se mitän
maxa: mutta myös sen suuren
naisjumalan Dianan Templi ei minäkän
pidetä/ ja hänen cunnians hucku/ jolle
cuitengin caicki Asia/ ja coco mailma
jumalan palwelusta tekewät.
19:28 Cosca he nämät cuulit/ wihastuit
he/ ja huusit/ sanoden: suuri on
EpHeserein Diana.
19:29 Nijn caicken Caupungihin tuli
meteli/ ja he carcaisit yximielisest
Cadzelluspaickan/ ja otit kijnni Gajuxen
ja Aristarchuxen/ jotca olit
Macedoniasta Pawalin cumpanit.
19:30 Mutta cuin Pawali tahdoi
Canssan secan mennä/ nijn ei
Opetuslapset händä laskenet.
19:31 Ja muutamat Päämiehet Asiast/
jotca hänen ystäwäns olit/ lähetit
hänen tygöns/ ja rucoilit ettei hänen
pitänyt Cadzelluspaicallen menemän.
19:32 Ja muutamat muuta huusit/ nijn
että joucko oli peräti secaseuraisin. Ja
ei enin osa tiennyt mingätähden he olit
tullet cocon.
19:33 Nijn muutamat Canssasta wedit
edes Alexandrin/ jonga Judalaiset
eteen syöxit. Nijn Alexander wijttais
kädelläns/ ja tahdoi edestäns wastata
Canssan edes.
19:34 Cosca he sijs ymmärsit/ että hän
Judalainen oli/ huusit he caicki yhten
suuhun/ läHes caxi hetke/ ja sanoit:
Suuri on EpHeserein Diana.
19:35 COsca Canceleri hillidzi Canssan/
sanoi hän: EpHes on miehet/ cuca on
se ihminen/ joca ei tiedä/ että EpHes
on Caupungi palwele sitä suurta
naisjumalata Dianata/ ja sitä Taiwallista