Basic HTML Version
Apostolitten Tegot
1990
toisinans Opetuslapsixi. v. 4. Saarnaisit)
Se hyödytys oli wainomisella/ että
Christityt/ jotca Jerusalemist pakenit/
ilmoitit Evangeliumin coco mailmas/
Act 11:19. v. 18. Taridzi hän heille raha)
Tämän Simonin caltaiset nekin owat/
jotca laittomast wirca pyytäwät/ ja
tungewat idzens Jumalan Seuracunnan
palweluxeen/ ylöncadzowat
Saarnawiran cudzumisen/ ja laillisen
walidzemisen/ Nijn myös ne/ jotca
Jumalan lahjoja/ Christillisen uscon/ ja
caicki rahaan myywät v. 33. Ikäns
pituuden) se on/ cuinga cauwan hän
on hallidzewa/ nimittäin/ ijancaickisest.
IX. Lucu .
SAulus waino cowin Jumalan
Seuracunda Jerusalemis/ ja mene
Damascuun/ v. 1. käätän tiellä
Christuxelda oikiaan vsoon/ v. 3.
castetan Ananiaxelda Damascus/ v. 10.
rupe cohta Saarnaman Christuxest/ v.
20. Judalaiset tahtowat händä tappa/
hän mene Jerusalemijn/ ja sijtte
Tarsuxeen/ v. 23. Petari tule Lyddaan/
ja paranda halwatun/ v. 32. ja herättä
Joppes Tabean cuollusit/ v. 36.
9:1 MUtta Saulus aicoi wielä waiwata ja
murhata HERran Opetuslapsia.
9:2 Ja meni ylimmäisen Papin tygö/ ja
anoi häneldä Kirja Damascun
Synagogain tygö/ jos hän jongun
miehistä eli waimoista sildä tieldä
löydäis/ nijn hän olis wienyt sidottuna
Jerusalemijn.
9:3 Mutta cuin hän matcusti ja
Damascua läHes tyi/ leimahti walkeus
äkidzeldä Taiwast ymbärins händä.
9:4 Ja hän langeis maahan/ ja cuuli
änen hänellens sanowan: Saul/ Saul/
mixis wainot minua? Hän sanoi: cuca
sinä olet HERra?
9:5 Sanoi HERra: minä olen Jesus/ jota
sinä wainot/ työläs on sinun potkia
tutcainda wastan.
9:6 Nijn hän wapisi/ hämmästyi/ ja
sanoi: HERra/ mitäs minua tahdot
tekemän? HERRa sanoi hänelle: nouse
ja mene Caupungijn/ siellä sinulle
sanotan/ mitä sinun pitä tekemän.
9:7 Mutta ne miehet/ jotca hänen
seurasans olit/ seisoit hämmästyxis:
sillä he cuulit ainoastans hänen änens/
mutta ei he ketän nähnet.
9:8 Nijn Saulus nousi maasta/ ja ei
nähnyt ketän awojomilla silmillä:
9:9 Mutta he talutit händä kädestä/ ja
weit Damascuun. Ja hän oli colme
päiwä näkemätä/ syömätä ja juomata.
9:10 NIin yxi Opetuslapsi oli Damascus/
Ananias nimeldä/ jolle HERra sanoi
näys: Anania/ hän wastais: HERra/ täsä
minä olen.
9:11 HERra sanoi hänelle: nouse ja
mene sille cadulle/ joca Oikiaxi
cudzutan/ ja kysy Judan huonesa sitä
joca Saulus Tarsilaisexi cudzutan/
cadzo/ hän rucoile.
9:12 Ja hän näki näys yhden miehen/
nimeldä Ananias/ sisälletulewan ja
panewan kätens hänen päällens/ että