Basic HTML Version
Apostolitten Tegot
1984
täynäns ja wäkewyttä/ ja teki ihmeitä ja
suuria tunnustähtiä Canssan seas.
6:9 Nijn nousit muutamat Libertinein
Synagogasta/ ja Kyreneusten/ ja
Alexandriten/ ja jotca Ciciliasta ja
Asiasta olit/ ja rijtelit Stephanin cansa.
6:10 Ja ei he woinet sitä wijsautta
wastan olla/ ja Henge/ joca puhui.
6:11 Nijn he sääsit miehiä/ jotca sanoit:
me olemma hänen cuullet puhuwan
pilckasanoja Mosesta ja Jumalata
wastan.
6:12 Nijn he yllytit Canssan ja
Wanhimmat ja Kirjanoppenet/ ja menit
ja kijnniotit hänen/ ja weit hänen
Raadin eteen.
6:13 Ja asetit wäärät todistajat
sanoman: ei tämä mies lacka puhumast
pilckasanoja tätä pyhä sia ja Lakia
wastan: sillä me olemma cuullet hänen
sanowan:
6:14 Jesus Nazarenus häwittä tämän
sian/ ja muutta Säädyt/ jotca Moses
meille andoi.
6:15 Ja caicki ne jotca Raadis istuit/
cadzoit hänen päällens/ ja näit hänen
caswons nijncuin Engelin caswot.
VII. Lucu .
STephanus muistutta heille Jumalan
lupauxet Isille/ ruweten Abrahamist/ v.
1. nijn Mosexen asti/ v. 17. ja sen
lupauxen cuin hän sai/ v. 30. Ja cuinga
heidän Isäns olit aina Jumalan änelle/ ja
hänen palwelioillens cowacorwaiset/ v.
35. epäjumalita palwelit/ v. 40. Osotta/
ettei Jumala asu sencaltaises huones/
joca käsillä tehty on/ ja nuhtele heitä
sijtä cowast/ että he aina owat
Jumalata wastan/ nijncuin heidän
Isänskin olit/ v. 44. Jongatähden he
ajoit hänen ulos Caupungist ja kiwitit/
v. 54.
7:1 NIin ylimmäinen Pappi sanoi:
Lienewätkö nämät näin?
7:2 Hän sanoi: miehet rackat weljet/ ja
Isät/ cuulcat: cunnian Jumala ilmestyi
Abrahamille meidän Isällem/ cosca hän
oli Mesopotamias/ ennencuin hän
Haramis asui/ ja sanoi hänelle:
7:3 Lähde sinun maaldas ja sugustas/ ja
mene sijhen maahan cuin minä sinulle
osotan.
7:4 Nijn hän läxi Chaldeast ja meni
asuman Haramijn. Ja cosca hänen Isäns
cuollut oli/ toi hän hänen sieldä tähän
maahan/ josa te nyt asutte.
7:5 Ja ei andanut hänelle sijnä
perindötä/ ei jalangan leweyttä/ jonga
hän lupais hänelle andawans asua/ ja
hänen siemenellens hänen jälkens/
cosca ei hänellä wielä lasta ollut.
7:6 Ja Jumala sanoi hänelle näin: sinun
siemenes pitä oleman muucalainen
wieralla maalla/ jotca heidän pitä orjaxi
tekemän/ ja pahasti heidän cansans
neljä sata ajastaica menemän.
7:7 Ja sen Canssan/ jota he palwelewat/
tahdon minä duomita/ sanoi Jumala: ja
sijtte pitä heidän lähtemän/ ja minua
täsä siasa palweleman
7:8 Ja hän andoi hänelle