Basic HTML Version
2 Mosexen kirja
196
nijn paljo cuin caickinaiset wähät
madot/ kärwäiset/ caxipyrstöiset/ etc.
jotca wahingoidzewat puut ja maan
wihannon.
IX. Lucu.
HERRA widza Egyptin rutolla/ v. 1. josta
ei Pharao paranna idzens/ waan tule
wielä pahemmaxi/ v. 7. Paisumilla ja
pahoilla haawoilla/ nijn ettei noidatcan
taida seiso Mosexen edes/ v. 8. Suurilla
rakeilla/ jotca turmelewat ihmiset/
carjan/ ja maan wihannon/ v. 18. Josta
Pharao nöyryttä idzens HERran edes/ ja
rucoile otta pois rangaistuxen/ v. 27.
Mutta cuin se lacka/ paadutta hän taas
sydämens/ v. 34.
9:1 HERRA sanoi Mosexelle: mene
Pharaon tygö/ ja sano hänelle: näin
sano HERra Hebrerein Jumala: päästä
minun Canssan palweleman minua:
9:2 waan jolles päästä/ mutta wielä
pidätät heitä:
9:3 Cadzo/ HERran käsi on sinun carjas
päällä/ jotca owat kedolla/ hewoisten
päällä/ Asein päällä/ Camelein päällä/
härkäin päällä/ lammasten päällä/
sangen rascan ruttotaudin cansa.
9:4 Ja HERra teke jotakin erinomaist
Israelin ja Egyptiläisten wälillä/ nijn
ettei mitän cuole caikesta cuin Israelin
lapsilla on.
9:5 Ja HERra määräis ajan/ sanoden:
tämän HERra teke huomena maasa.
9:6 ja HERra teki nijn amulla/ ja caicki
carja cuoli Egyptiläisildä/ waan Israelin
lasten carjast ei yhtäkän cuollut.
9:7 Nijn Pharao lähetti tiedusteleman/
ja cadzo/ ei ollut Israelin carjast
yhtäkän cuollut. Mutta Pharaon sydän
paatui/ ja ei päästänyt Canssa.
9:8 JA HERra sanoi Mosexelle ja
Aaronille: ottacat kätenne täyten totoin
noke/ ja Moses paiscatcan sen
taiwasen päin Pharaon edes.
9:9 Ja pitä tuleman tomuxi coco
Egyptin maan päällä/ ja pitä oleman
ihmisten ja carjan päällä pahat
paisumat coco Egyptin maalla.
9:10 Ja he otit noke totoista/ ja seisoit
Pharaon edes/ ja Moses paiscais sen
taiwasen päin/ nijn tulit pahat paisumat
ihmisijn ja carjaan.
9:11 Nijn ettei noidatcan saanet seiso
Mosexen edes paisumain tähden: Sillä
paisumat olit nijn noitain päällä/ cuin
Egyptiläistengin.
9:12 Mutta HERra paadutti Pharaon
sydämen/ nijn ettei hän cuullut heitä/
nijncuin HERra Mosexelle sanonut oli.
9:13 NIin sanoi HERra Mosexelle: nouse
huomena warhain/ ja mene Pharaon
eteen/ ja sano hänelle: Näin sano
HERra Hebrerein Jumala: päästä minun
Canssan palweleman minua.
9:14 Muutoin minä tällä haawalla
lähetän caicki minun rangaistuxeni
sinun päälles/ ja sinun palweliais/ ja
sinun Canssas päällen/ tietäxes ettei
caikesa maasa ole minun wertani:
9:15 Sillä nyt minä ojennan käteni ja
lyön sinun ja sinun Canssas