Basic HTML Version
2 Mosexen kirja
190
5:21 Joille he sanoit: HERra nähkön
teitä ja costacon: sillä te oletta tehnet
meidän haisewaisexi Pharaon edes/ ja
hänen palwelians edes/ että te oletta
miecan andanet heidän käteens/
surmata meitä.
5:22 Moses palais HERran tygö/ ja
sanoi: HERra/ mixis nijn pahasti teet
tätä Canssa wastan? mixis olet minun
lähettänyt?
5:23 Sillä sijtte cuin minä menin
Pharaon tygö/ puhutteleman händä
sinun nimesäs/ on hän wielä
cowemmin waiwannut Canssa/ ja et
sinä ole pelastanut sinun Canssas.
Vers.15. Mixis näin teet) se on/ sinun
köyhällä Canssallas pitä jocapaicas
wäärys oleman/ ja sinun palwelias
edziwät syytä/ waiwataxens meitä.
VI. Lucu.
HErra puhu Mosexelle/ ja lohdutta
händä/ v. 2. ilmoitta hänen nimens/
HERra/ v. 3. lupa Israelin lapsia pelasta
heidän orjudestans/ ojetulla
käsiwarrella/ v. 6. lähettä Mosexen
toisen kerran Pharaon tygö/ v. 20. joca
idzens estele cowin/ v. 12. Mosexen ja
Aaronin sucu ja polwilucu/ v. 14.
6:1 Nijn sanoi HERra Mosexelle: nyt
sinä näet/ mitä minä Pharaolle teen:
sillä hänen pitä heitä päästämän
wäkewän käden cautta/ ja hänen myös
pitä wäkewän käden cautta heitä
ajaman maaldans.
6:2 JA Jumala puhui Mosexelle/ ja sanoi
hänelle: Minä olen HERRA.
6:3 Ja olen näkynyt Abrahamille/
Isaachille ja Jacobille/ että minä olen
heidän caickiwaldias Jumalans. Mutta
minun nimen/ HERRA/ ei ole heille
ilmoitettu.
6:4 Ja minä tein myös minun lijttoni
heidän cansans/ andaxeni heille
Canaan maan/ josa he owat waeldanet
ja muucalaiset ollet.
6:5 Ja minä olen myös cuullut Israelin
lasten surkian walituxen/ joita
Egyptiläiset työllä waiwawat/ ja olen
minun lijttoni muistanut.
6:6 Sentähden sano Israelin lapsille:
Minä olen HERra/ ja minä johdatan
teitä Egyptin cuorman alda/ ja pelastan
teitä teidän orjudestan/ ja wapahdan
teitä ojetulla käsiwarrella ja suurella
oikeudella.
6:7 Ja otan teitä minun Canssaxeni/ ja
olen teidän Jumalan/ että te tiedäisitte
että minä olen teidän HERran Jumalan/
joca teitä jodatan Egyptin orjudesta.
6:8 Ja wien teitä sille maalle/ jonga
ylidzen minä nostin minun käteni/
andaxeni sen Abrahamille/ Isaachille ja
Jacobille/ sen minä nyt annan teille
omaxen: Minä HERra.
6:9 Näitä caickia puhui Moses Israelin
lapsille: waan ei he cuullet Mosesta
heidän hengens ahdistuxen ja rascan
työns tähden.
6:10 SIlloin puhui HERra Mosexelle/
sanoden: