Basic HTML Version
Salomon sananlaskut
1235
29:12 Herra/ joca walhetta racasta/
hänen palwelians owat caicki
jumalattomat.
29:13 Köyhä ja ricas cohtaisit toinen
toisens/ HERra walaise heidän
molembain silmäns.
29:14 Cuningas joca uscollisest
duomidze köyhiä/ hänen istuimens
pysy ijancaickisest.
29:15 Widza ja rangaistus anda
wijsauden: waan idzewaldainen lapsi
häwäise äitins.
29:16 Josa monda jumalatoinda on/
sijnä on monda syndiä: waan
wanhurscat näkewät heidän
langemisens.
29:17 Curita poicas nijn hän sinun
wirwotta/ ja saatta sielus iloisexi.
29:18 Cosca ennustuxet loppuwat/ nijn
Canssa hajotetan: waan autuas kätke
Lain.
29:19 Palwelia ei anna idzens curitta
sanoilla: sillä waicka hän sen ymmärtä/
nijn ei hän ole cuitengan
ymmärtäwänäns.
29:20 Jos sinä näet jongun joca on
nopsa puhuman/ enä on toiwo tyhmäs
cuin hänes.
29:21 Jos palwelia nuorudest
hercullisest pidetän/ nijn hän tahto
sijtte poicana olla.
29:22 Wihainen mies saatta rijdan/ ja
kiuckuinen teke monda syndiä.
29:23 Ylpeys cukista ihmisen/ waan
cunnia corgotta nöyrän.
29:24 Joca warcan cansa on osallinen/
cuule kirouxen ja ei ilmoita: hän wiha
hänen sieluans.
29:25 Joca pelkä ihmisiä/ hän tule
langemuxeen: mutta joca luotta idzens
HERraan/ hän tule ylöspidetyxi.
29:26 Moni edzi Förstin caswo/ mutta
jocaidzen duomio tule HERralda.
29:27 Jumalatoin ihminen on
wanhurscaille cauhistus/ ja joca oikialla
tiellä on/ hän on jumalattomalle
cauhistus.
Vers.4. Ahne) Joca maacunda
ulostegolla rasitta. v. 8. Pilckajat) Pahat
neuwonandajat/ saattawat usein
Herrans eli Caupungin nijn suureen
onnettomuteen/ ettei he monena
wuotena sijtä pääse. v. 11. Caiken) Hän
sano caicki mitä hän tietä v. 13. Ricas)
Että he enimmäst corcorahasta
ricastuwat (walaise) lohdutta ja anda
kyllä. v. 18. Ennustuxet) Ilman Jumalan
sanata/ ei ihminen taida muuta tehdä
cuin palwella epäjumalita/ ja tehdä
oma tahtoans. v. 26. Förstin) Herrain
lembi/ ilman Jumalan armota/ on tyhjä.
XXX. Lucu .
SAngen corkiat ja erinomaiset cappalet
täsä lugus pannan meidän eteem/
jotca meitä caickein jaloimmist asioist
opettawat: cuinga oikian opin puhtaus
on pitäminen/ muutamat wiat
wälttämiset ja oijendamiset/
cawahtaminen ettei wanhemmat
cadzotais ylön.