Basic HTML Version
Psaltarit
1132
83:4 He pitäwät cawaloita juonia sinun
Canssas wastan/ ja pitäwät neuwo
sinun salatuitas wastan.
83:5 Sanoden: tulcat/ häwittäkäm
heitä/ nijn ettei he ensingän Canssa
oliscan/ ettei Israelin nime sillä
muistellais.
83:6 Sillä he owat pannet neuwons
yhteen/ ja tehnet lijton sinua wastan.
83:7 Edomerein ja Ismaeliterein majat/
Moabiterein ja Hagariterein.
83:8 Gebaliterein/ Ammoniterein ja
Amalechiterein/ Philisterit ja Tyron
asuwaiset.
83:9 Assur on myös hänens heihin
lijttänyt/ auttaman Lothin lapsia. Sela.
83:10 Tee nijlle nijncuin Midianitereille/
nijncuin Sisseralle/ nijncuin Jabinille
Kisonin osan tykönä.
83:11 Jotca mestattin Endorin tykönä/
ja tulit logaxi maan päälle.
83:12 Tee heidän pääruhtinans nijncuin
Oreb/ ja Seeb/ ja caicki heidän
ylimmäisens nijncuin Sebah ja Salmuna.
83:13 Jotca sanowat: me omistam
meillem Jumalan huonet.
83:14 Jumala tee heitä nijncuin
tuulispää/ nijncuin corsi tuulen edesä.
83:15 Nijncuin culo joca medzän
poltta/ ja nijncuin liecki joca mäet
sytyttä.
83:16 Waino juuri nijn heitä
tuulispäälläs/ ja hämmästytä heitä
tuiscullas.
83:17 Täytä heidän caswons häpiällä/
että he sinun nimes edzisit.
83:18 Häwetkön ja hämmästykön
ijancaickisest/ ja häpiään tulcon ja
huckucon.
83:19 Nijn he saawat tuta että sinun
nimes on ainoastans HERra/ ja
ylimmäinen caikesa mailmasa.
Vers.4. Salatuitas) se on/ jotca uscosa
eläwät/ mailmalda salatut/ nijn että he
wääränä opettajana pidetän.
LXXXIV. Psalmi .
LAT. LXXXIII. ON LohdutusPsalmi/ josa
Propheta corkiast ylistä ja kersca
heidän cunniatans/ jotca asuwat
HERran majasa/ se on/ jotca owat
oikiat seuracunnan jäsenet/ ja eläwätä
Jumalata oikein palwelewat/ v. 2.
osotta heidän ilons ja menestyxens/ v.
5. että he saawat yhden woiton toisen
jälken wihollisians wastan: sillä Jumala
on heidän kilpens/ v. 8. ja parembi on
päiwä HERran huones/ cuin tuhannen
jumalattoman majois/ v. 11.
84:1 Corahn lasten Psalmi Githithin
päälle/ edelläweisattapa.
84:2 CUinga ihanat owat sinun
asuinsias HERra Zebaoth.
84:3 Minun sielun ikäwöidze ja halaja
HERran esicartanoihin/ minun ruumin
ja sielun iloidze eläwäsä Jumalasa.
84:4 Sillä lindu on huonen löytänyt/ ja
pääskyinen hänen pesäns/ johonga he
poicans laskewat/ nimittäin/ sinun
Altaris HERra Zebaoth/ minun
Cuningan ja minun Jumalan.