Basic HTML Version
Psaltarit
1122
74:22 Nouse Jumala ja aja asias/ muista
nijtä häwäistyxiä/ jotca sinulle
jocapäiwä hulluilda tapahtuwat.
74:23 Älä unohda wihollistes parcuja/
sinun wainollistes meteli tule aina
suuremmaxi.
Vers. 4. Huoneisas) se on/ heidän
Schouluisans ja cocouxisans/ joisa
Jumalan sana opetettin. (epäjumalans)
nijncuin Chalderit teit ja sijtte
Antiochus.v. 11. Powestas) se on/
templist/ johon Jumala cocois/ ja siellä
opetti hänen Canssans/ nijncuin äiti
canda lastans ja imettä händä.v. 13.
Drakein) se on/ tyrannit/ nijncuin
Pharao/ ja hänen Ruhtinans : ja myös
walascalat.v. 15. Cuohutat) se on/
Jumala rakenda maat ja Caupungit/
hän ne myös cukista jällens.
LXXV. Psalmi .
LAT. LXXIV. ON kijtos/ josa Dawid
Christuxen ja hänen seuracundans
puolesta kijttä Jumalata/ joca aina
warjele hänen Christicundans/ v.
2.mutta öyckärit/ jotca ei luule olewan
waara/ cukista hän woimallisest/ ja
juotta heitä wihans calkista/ v. 5.sillä
hän on woimallinen costaman
jumalattomille/ ja corgottaman hywiä.
75:1 Assaphin Psalmi ja weisu/ ettei
hän huckunut/ edelläweisattapa.
75:2 ME kijtäm sinua Jumala/ me kijtäm
sinua ja ilmoitam sinun ihmeitäs/ että
sinun nimes on nijn läsnä.
75:3 Sillä ajallans minä oikein
duomidzen.
75:4 Maa wapise ja caicki jotca sen
päällä asuwat/ mutta minä wahwistan
lujast hänen padzans. Sela.
75:5 Minä sanoin Öyckäreille: älkät nijn
kerscatco/ ja jumalattomille: älkät
wallan päälle haastaco.
75:6 Älkät nijn paljo haastaco teidän
waldan päälle/ älkät puhuco nijn
niscurist.
75:7 Nijncuin ei mitän hätä olis/ eikä
idästä eli lännestä/ taicka wuorista
jotca corwesa owat.
75:8 Sillä Jumala on Duomari/ joca
tämän alenda ja toisen ylendä.
75:9 Sillä HERran kädes on malja
täynäns/ wäkewällä wijnalla täytetty/ ja
sijtä hän pane sisälle/ waan caickein
jumalattomain täyty juoda/ ja
rahgangin ryypätä ulos.
75:10 Mutta minä ilmoitan
ijancaickisest/ ja weisan kijtost Jacobin
Jumalalle.
75:11 Ja minä tahdon särkiä caiken
jumalattomain wallan/ että
wanhurscasten walda corgotettaisin.
Vers. 2. läsnä) Joca meitä pian ja
lohdullisest autta ja warjele.v. 4.
Padzans) Hywät hämmästywät
Jumalata/ mutta hän wahwista
cuitengin heitä/ jumalattomat pysywät
ylpeydesäns ja huckuwat.