Basic HTML Version
Propheta Esaia
925
wäret ia Warcain cumpanit/
Caiki he kernasti Lahia ottauat/
ia seisouat Andimiten ielkin.
Nijlle Oruoille euet he Oikiutta
tee/ ia Leskein Asia ei tule
heiden eteens.
1:24 * Senteden sanopi se
HERRA Jumala Zebaoth/ se
Wäkeue Israelis/ O We/ Mine
tadhon itzeni lohutta wiholisteni
cautta/ ia minun wiholisteni *
cautta wihan sammutta.
1:25 Ja mine käennen minun
Käteni sinun wastas/ ia sinun *
Cardhes puchtaimaxi seliten/ ia
caiken sinun Tinas poiswien.
1:26 Ja saatan sinun * Domaris
entisellens/ ia Radhimiehes
ninquin alghustaki. Senperest
sine cutzutaan wanhurskaxi
Caupungixi/ ia toimelisexi
caupungixi.
1:27 Zion pite * Oikiudhen
cautta lunastettaman/ ia henen
fanginsa Wanhurskaudhen
cautta.
1:28 Ette ne Ylitzekeumerit ia
Syndiset ynne pite serietuxi
tuleman/ ia iotca HERRAN
ylenandauat/ huckuman.
1:29 Sille heiden teuty häpien
tulla * Tammein wooxi/ Joihin
the lustina piditte/ ia häueistyxi
tuleman ninen Yrtitarhain
teden/ iotca te vloswalitzit.
1:30 Coska te tulletta/ ninquin
iocu Tammi quiuain Lectein
cansa/ ia ninquin iocu
Wedhetöin Yrtitarha.
1:31 Ja coska teiden *
Warieluxen tulepi ninquin
Roctimen neuchte/ ia teiden *
tecona ninquin iocu Kipinä. Ja
he molemat pite ynne
ylessytytetyxi tuleman/ iota
eikengen samuta.
* Tammein ) Sille hen heiden
Epeiumalanpalueluxens
merkitze/ Sille Wijdhois/ Metzis
ia Yrtitarhois Juttat ylesrakensit
Altarit/ Ninquin Eskisen aican
Clostrit techtin swrimaxi
Jumalanpalueluxexi.
* Warieluxen/ Ei teille ole
ychten nin swrta woima/ Ei
ychten nin hyue töte eli
Achkerutta/ iotca teite woiuat
neite Pahoia wastan/ wariella.
Sille teme heiden Warieluxens/
oli heiden Epeiumalans/
ioinenga päle he tuskisans lootit
ia vskalsit.
* Mutta heiden. Teconsa )