Basic HTML Version
Psalttari
815
mineilmoitan sinun Käsiuardhes
Lastein lapsille/ Ja sinun
Wäkewydhes caikille tuleuaisille.
71:19 Ja tosin Jumala sinun
Wanhurskaudhes ombi sangen
corkia/ sine swrimat teedh/
Jumala cuca onsinun
wertaitzses?
71:20 Sille sine annat minun
kiusata paliot ia swret
adhistoxet/ ia iellenswirghotat
minua/ ia taas sinehaet minua
vlos sijte Maan sywydheste.
71:21 Sine teet minun sangen
swrexi/ ia iellens sine lohutat
minua.
71:22 Nin mineki mös kijten
sinua Psaltarinleikille/ sinun
Wacudhes polesta/ minun
Jumalan/ Minekijtostweisan
sinulle Candelein päle/ o sine
Pyhe Israelis.
71:23 Minun Hwleni ia minun
Sielun/ ionga sine lunastit/
iloitzeuat ia Kijtostweisauat
sinulle.
71:24 Ja mös minun Kielen
tichterapi iocapeiue sinun
Wanhurskaudhestas/ senteden
häuetket he/ iahäpiehen
tulcohon/ iotca minulle Pahutta
etziuet.
LXXII. Psalmi
Sille Salomonille. On yxi
Ennustos Christusesta ia henen
Waldakunnastans/ ette hen on
Jumala ia totinen Inhiminen.
Sille tesse sanotan. Heiden pite
hende pelkemen/ nincauuan
quin Auringo ia Cw ouat etc
Senteden Dauid rucolepi/ ette
Jumala annais Christuses (ioca
lupauxen ielkin henen
Siemenestens/ se on/ Neitzest
Mariast oli syndyueinen) henen
woimans/ ia meiden wiholiset
domitzeman ia cadhottaman/
quin ouat/ Synnin/ Coleman/
ia Perkelen. etc. Tesse mös on
Pyhein Ristist/ ia heiden
Lohutoxestans yxi Oppi. Wimein
on Jumalanpalueluxest ia
Hyuistteghoist yxi Mainitos.
72:1 JUmala anna sinun
Domios sille Kuningalle/ Ja
sinun Wanhurskaudhes Kuningan
Poialle.
72:2 Ette Hen weis sinun
Canssas Wanhurskautehen/ ia
sinun Radholises autaisi.
72:3 Edestocan ne Woret sen
Rauhan Canssalle/ ia ne