Page 746 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Psalttari
745 
sine salli/ ette sinun Pyhes
mätenis.
16:11 Sine osotadh minulle sen
Tien Elemehen/ sinun casuos
edes ombi teudhelinen ilo/ ia
riemulinenmeno sinun oikeallas
ijancaikisesta.
XVII. Psalmi.
Ettei Jumala sallis meite
ylitzewoitetta hirmulisild ia
wäkeuild Wiholisild/ iotca ouat
falskit Prophetat/ ia Eriseuraiat/
Tyrannit.
17:1 Dauidin Rucous.CWle
HERRA oikiutta/ otawari minun
parghustani/ cwldele minun
Rucouxen/ ioca ei falskist suust
wloskeu.
17:2 Toimita sine minun Syyn/
ia catzokan sinun Silmes mike
oikius on.
17:3 Sine coettelit minun
Sydhemeni/ ia etziskelet site
öölle/ ia tutkit minua/ ia etpes
miten leudhe/ Mineolen
aighonut ettei minun Suuni
pidhe misseken ylitzekeumen.
17:4 Mine warielen minuni/
sinun Huuldes sanoissa/
Inhimisten Töiste/ Murhaian
tielle.
17:5 Hallitze minun keundön
sinun Polghuilles/ ettei minun
Askeleni liukadhaisi.
17:6 Mine hwdhan sinun tyges/
ette sine Jumala minua cwlisit/
Cumardha sinun Coruas minun
poleheni/cwle minun puheeni.
17:7 Osota sinun ihmeliset
Hywuydes/ sine ninen
Wapactaia/ iotca sinun päles
wskaltauat/ Nite wastan/iotca
sinun oikia kättes
wastanseisouat.
17:8 Wariele minua ninquin
Silmemuna/ Soiele minua sinun
Sipeis warion ala.
17:9 Nilde Jumalattomild/ iotca
minua hääteuet/ Minun
Wiholisistani/ iotca minun
Sieluaniymberipiritteuet.
17:10 Heiden Lihauans
ychtepiteuet/ He puhuuat
suullans coriasti.
17:11 Cuhunga me menem/ nin
he meite ymberipiritteuet/ sijhen
he Silmes tarkoittauat/ ette he
meitemahan cukistaisit.
17:12 Ninquin yxi Jalopeura/
ioca Saalist kärckeste/ ninquin
yxi Jalopeuran penicka/ ioca