Page 735 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Psalttari
734 
minun Kilpeneni/ ioca minun
Cunniahan saatat/ ia minun
Pääni yleskohennat.
3:5 Änelleni mine HERRAN tyge
hwdhin/ nin hen cwli minua
henen pyheste Worestans.
3:6 Mine macasin ia nukuin/ ia
hereitzin/ Sille HERRA minua
ylespiteli.
3:6 Em mine pelke monda sata
Tuhatta Cansoist/ iotca minua
ymberipiritteuet.
3:7 Ylesnouse HERRA/ ia auta
minua/ minun Jumalan/ Sille
sine caikia minun Wiholisiani
poskelle paiskat/ Ja murennat
Jumalattomain hambat.
3:8 HERRAN tyken Apu leuten/
ia sinun Siugnauxes ylitze sinun
Canssas.
IV. Psalmi.
Rucous/ waicka Seuracunda
wainatan/ Jumala quitengin
heneste murhen pite/ ia
ihmelisest se autetan ia
warieltan.
4:1 Dauidin Psalmi/ *
edhelweisattapa Candelein
kiellen päle.
4:2 COska mine auxenhudhan/
cwle minua minun
Wanhurskauteni Jumala/ iocas
minua lohutat adhistoxesani/
Ole minulle armolinen/ ia
cwldele minun Rucouxen.
4:3 Te Päruchtinat/ quinga
cauuan pite minun Cunniani
pilcattaman? Mixi te racastat
site Tyhmyt/ ia Walehta
kysytte? Sela.
4:4 Nin tundekat/ ette HERRA
henen Pyhens ihmelisest wiepi/
HERRA cwlepi/ coska mine
hende auxenihudhan.
4:5 Jos te * wihastut/ elke
synditehckö/ puhucat
sydhemissen/ teiden Wotein
päle/ ia odhottacat. Sela.
4:6 Wffracat wanhurskautta ia
toiuocat HERRAN päle.
4:7 Monet sanouat/ Quinga se
meille osotais mike hyue on?
Mutta ylesnosta sine HERRA
meiden pälen/ sinun Casuos
Paiste.
4:8 Sine ilahutat minun
Sydhemeni/ ehcke muille on
kylle wina ia Jyuie.
4:9 Mine macan ia Leuen iwri
Rauhas/ Sille sine yxines HERRA
autat minua turuas asuman.