Page 688 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Se P. Johannesen Theologin Ilmestus
687 
Mine sanon sinulle sen Waimon
Salautta/ ia sijte Pedhosta ioca
hende candapi/ iolla on
seitzemen Pääte ia kymmenen
Saruea.
17:8 Se Peto iongas näit/ ombi
ollut/ ia ei ole/ ia se ombi
iellens ylestuleua Sywuydheste/
ia pite menemen cadhotoxeen/
Ja ne jhmeteleuat iotca Maan
päle asuuat/ ioinenga Nimet ei
ole kirioitetut Elemen Kiriasa
Mailman alghusta/ Coska he
näkeuet sen Pedhon ioca oli/
ia ei ole/ waicka hen quitengin
on.
17:9 Ja tesse ombi Mieli
iohonga Wisaus taruitan. Ne
seitzemen Pääte ouat seitzemen
Woorda/ ioinenga päle se
waimo jstupi/ ia ne ouat
seitzemen Kuningast.
17:10 Wijsi ouat langenuet/ ia
yxi ombi/ ia se toinen ei ole
wiele tullut/ ia cosca hen
tulepi/ pite henen wehen aica
pysymen/
17:11 Ja se Peto ioca oli/ ia ei
ole/ se ombi se cadhexas/ ia
ombi nijste seitzemeste/ ia
menepi Cadhotoxeen.
17:12 Ja ne Kymmenen Saruia
iotcas näit/ ne ouat kymenen
Kuningast/ iotca eiuet wiele
Waldacunda sanuet ole/ Mutta
ninquin Kuningat he saauat
Woiman ydhelle Hetkelle/ sen
pedhon cansa.
17:13 Neille ombi yxi Neuuo/ ia
andauat heidhen woimansa ia
wäense sille pedholle.
17:14 Neme sotiuat Caritzan
cansa/ ia Caritzan pite
woitaman heite/ Sille ette hen
on caikein HErrain HErra/ ia
caikein Kuningaidhen Kuningas/
ia henen cansans ne cutzutut ia
wlosualitut ia vskoliset.
17:15 Ja hen sanoi minulle/ ne
wedhet iotca sine näit/ cusa se
porto jstu päle/ ouat Canssat
ia Jouckot/ ia pacanat ia kielet.
17:16 Ja ne kymmenen Saruia/
iotca sine Pedhosa näit/ ne
pite wihaman site portoa/ ia
pite henen häuittemen/ ia
alastomaxi tekemen/ Ja
heidhen pite sömen henen
Liha'sa/ ia sen he Tulella
ylespoltauat/
17:17 Sille ette Jumala ombi
andanut heiden Sydhemihins/
tekemen henen Sosions ielkin/
ia tekeme' yden Tadhon/ ette