Page 675 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Se P. Johannesen Theologin Ilmestus
674 
waiuaus/ coska hen on iongun
Inhimisen pistenyt.
9:6 Ja nine Peiuine etziuet
Inhimiset Coolemata/ ia euet
hende leudhe/ Pyteuet mös
coolla/ waan Coolema
poispakenepi heiste.
9:7 Ja ne Metzesircat ouat nine'
Oritten caltaiset iotca Sotan
walmistetut ouat/ ia heiden
päedhens päle ninquin Crunut/
Culla' motoiset/ ia heiden
Casuons ninquin Inhimiste'
Casuot/
9:8 ia heille olit Hiuxet/ ninquin
Waimoin Hiuxet/ ia heiden
Hamba'sa/ olit ninquin
Jalopeurain/
9:9 ia oli heille Pantzari ninquin
rauta pantzarit/ Ja heide'
Sijpeins Hawina/ ninquin
Ratasten kituma/ cusa monda
Heuoista Sotahan iooxeuat.
9:10 Ja heille olit pyrstet/
ninquin Scorpioilla/ ia Neulaiset
olit heidhen pyrstisens/ ia
heidhen woimans oli
wahingoittaman Inhimisie wijsi
Cucautta.
9:11 Ja ombi heide' pälens
Kuningas se Sywudhe' Engeli/
io'ga Nimi on Ebreittein *
Abaddon/ ia Grekitein ombi
henen Nimens Apollijon.
9:12 Yxi Ve ombi edhesmennyt/
Catzo/ wiele tuleuat caxi Ve
sen ielkin.
9:13 Ja se cudhes Engeli/
Basunalla soitti/ ia mine cwlin
ydhen änen nijlde nelielde
Cullaisen Altarin Culmilda/ ioca
ombi Jumalan Silmein edhes/
9:14 sanouan sille cudhenelle
Engelille iolla Basuna oli/ Päste
ne nelie Engelite/ iotca
sidhotuna ouat sijne swers
Kymise Euphratis.
9:15 Ja ne nelie Engelite
pästetin/ iotca walmit olit
hetkexi/ ia Peiuexi/ ia
Cwcaudexi/ ia Wodhexi ette
heide' tappama' piti colmane'
osa' inhimisiste.
9:16 Ja nine' Ratzasmieste'
Sotaueien Lucu olit mo'da
tuhatta kerta tuhat/ ia mine
culin heiden lugu'sa/
9:17 ia sillens minä näin ne
Orit Näghosa/ ia iotca heiden
pälens jstuit/ heille olit tuliset
ia Kellaiset ia Tulikiueiset
Pantzarit/ ia Oriten Päät olit
ninquin Jalopeurain päät. Ja
Heiden Suustans wloskieui Tuli