Page 567 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Se Ensimeinen P. Paualin Epistola Timotheusen tyge
566 
pidhettemen/ ia quinga ne syypädh pite rangaistaman.
Sijne vj. Hen manapi Pispoia/ ette he puchtaas Euangeliumisa
pysysit/ site sama Sarnan ia eleme' cansa pättemen/ ia hylkemen
turhat ia keluottomat Tapauxet ia Kysymiset/ Jotca waiuoin
mailmalisen Kerskamisen ia Rickauxen teden ylespidheten.
Se Ensimeinen P. Paualin
Epistola Timotheusen tyge.
I. Lucu.
1:1 PAuali Iesusen Christusen
Apostoli/ Jumalan meiden
Lunastaian keskyn ielkin/ ia
HErran Iesusen Christusen/ ioca
ombi meiden Toiuon.
1:2 Timotheuselle minun
toimeliselle' poialle Uskosa/
Armo/ Laupius/ Rauha
Jumalalda meiden Iselden/ ia
meiden HERRalda Iesuselda
Christuselda.
1:3 Quin mine keskin sinun
Ephesis olla/ coska mine
Macedonian lexin/ nin mös tee/
ettes neuuoisit mutomille/ Ettei
he mwta opetusta seuraisi/
1:4 eike mös tottelisi Juttuia/
ia poluilukuia ioilla ei loppu
ole/ iotca Tutkimiset matkan
saattauat/ enämin quin
paranuxen Jumalan tyge
Uskosa.
1:5 Sille ette se päsumma
Keskyiste on/ Rackaus
puchtahasta sydhemeste/ ia
hyueste Omastatunnosta/ ia
wlcokullattomast Uskosta.
1:6 Joista mwtomat ouat
heirechtenet/ ia ouat
kiendyneet turhijn Jaritoxijn/
1:7 Ja tactouat Ramatuis
Mestarit olla/ ia eiuet
ymmerdhä mite he puhuuat/ eli
mite he kijnitteuet.
1:8 Mutta me tiedheme/ ette
Laki ombi hyue/ ios site iocu
oikein prucapi/ ia tietä sen/
1:9 Ettei nijlle Wanhurskaille
ychten Laki pandu ole. Waan
nijlle Wärille' ia Tottelematoille/
nijlle Jumalattomille ia
syndisille/ nijlle Julmille ia
Riuatuille/
1:10 nijlle Isenstappaille ia
Eitinstappaille/ nijlle
Miehentappaille/ Salawotesille/
Pilteinraiskaille/