Basic HTML Version
Se P. Paualin Epistola Galaterin tyge
512
waeldanet olit/ piti senuoxi
Paualita paremat oleman/ sen
P. Pauali tesse laitta/ ia sano/
Ettei sijte ole Lucu/ quinga
ialot eli cunnialiset he ouat/
Sille Euangeliumis nin hyue on
yxi Sarnaia quin toinengi. j
Chorin iij.
* Synnin paluelia) Joca töidhens
cautta tacto Hurskaxi ia Autuaxi
tulla/ hen tekepi iwri nin/ quin
Christus tekis meite henen
Palueluxens/ Wircans/ Sarnans/
Pijnans ia Kersimisens cautta
caikein ensin Synnisexi/ iotca
sijtte Lain cautta pidheis
Wanhurskaxi tuleman. Se olis
iwri poiskielde/ ristinnaulita/ ia
pilcata Christusta/ Ja iellens
Syndiä ylesrakenda/ ioca ennen
Uskon Sarnamisen cautta oli
poiscwlutettu.
III. Lucu.
3:1 O Te Hullut Galaterit/ Cuca
teite on Wimmanut/ totwtta
Uskomasta? Joinen Silmein
edese Iesus Cheistus maalattu
oli/ ia nyt teiden seasan
ristinnaulittu on.
3:2 Sen tahdhon mine waiuoin
teilde tietä. Cummasta te oletta
Hengen saneet Lain töidhen
cauttaco/ Wai Uskon
sarnamisen cautta?
3:3 Olettaco te nin tompelit?
Hengese te oletta alcaneet/
Tahdhottaco te nyt sen Lihassa
lopetta?
3:4 Olettaco te nin palio
Huckan kerssineet? Jos se
mwtoin huckan on.
3:5 Joca sis teille nyt Hengen
andapi/ ia tekepi sencaltaiset
Auudh teiden keskenen/ Tekekö
hen sen Lain töidhen cautta/
eli Uskon sarnamisen cautta?
3:6 Ninquin Abraham oli
Jumalan vskonut/ ia se on
luettu henelle Wanhurskaudexi.
3:7 Nin te mös io nyt
tiedhette/ ette iotca Uskosta
ouat/ ne ouat Abrahamin
Lapset.
3:8 Mutta Ramattu oli sen io
ennen edeskatzonut/ Ette
Jumala Pacanat Uskon cautta
wanhurskauttapi/ Senteden se
ilmoitti Abrahamille/ Sinussa
(ma hen) caiki Pacanat pite
hyuestisiugnatudh oleman.
3:9 Nin tuleuat nyt caiki ne/
iotca Uskossa ouat/