Basic HTML Version
Apostolein Teghot/ quin on/ Se Toinen Cappale Pyhe' Lucan Euangeliumist
370
XXV. Lucu.
25:1 COska nyt Festus oli tullut
Makundan/ colmanen peiuen
perest yleswaelsi hen
Jerusalemijn Cesariasta.
25:2 Nin tulit Ylimeiset Papit/ ia
ne Ylimeiset Juttaista henen
etens/ Paualita wastan/
25:3 ia rucolit hende ia pysit
henelde sosiota henen wastans/
ette hen cutzuttais henen
Jerusalemijn.
25:4 Ja wäghyit hende
tappaxens tielle. Nin Festus
wastasi/ Ette Pauali piti hyuin
ketkettemen Cesarias/ Ja ette
hen tachtoi itze pian sinne
waelta/
25:5 Jotca sis teiden seasan
(ma hen) woiwat sinne tulla/ ne
ynne meiden cansan
alastulcan/ Ja ios iotakin syte
ombi tesse Miehes/ nin
candacat henen pälens.
25:6 Coska hen sis oli heiden
tykenens wipynyt enemen quin
kymmenen peiue/ nin hen
alaslexi Cesarean. Ja toisna
peiuen hen istui Domiostolin
päle/ ia keski Paualin
edestoota.
25:7 Quin hen nyt sinne
tootijn/ nin ne Juttat
edesastuit/ iotca olit
Jerusalemista alastulleet/ ia
edestoit monda ia swret wighat
Paualita wastan/ ioita eiuet he
woinet wahwista/
25:8 Sille ette Pauali wastasi
edhestens/ ettei hen miten ole
rickonut/ eikä Juttain Laki/
eikä Templin/ eikä Keisarin
wastaan.
25:9 Nin Festus tachtoi Juttain
mielen nouta/ wastasi Paualita
ia sanoi/ Tadhocos ylesmenne
Jerusalemin/ ia sielle neiste
oikiudhella seiso minun
edheseni.
25:10 Mutta Pauali sanoi/ Mine
seison Keisarin Oikiudhen edes/
ia sijne tule minua domitta/ Em
mine ole Juttain ychten wärin
tehnyt/ quin sine mös itze
paramin tiedhet.
25:11 Sille ios mine olen iongun
wahingoittanut/ elike Hengeni
rickonut/ nin em mine welte
colemasta. Jos ei taas miten
nijte ole/ ioista he minun päleni
candauat/ nin eikengen taidha
minua anda heiden käsijns/
Mine lycken minuni Keisarin ala.