Page 326 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Apostolein Teghot/ quin on/ Se Toinen Cappale Pyhe' Lucan Euangeliumist
325 
lesse Joppe/ ia Opetuslapset
cwlit Petarin sielle oleuan/
lehetit he henen tygens/
Rucoellen/ ette hen witzis tulla
haman heiden tygens.
9:39 Nin Petari ylesnousi/ ia
tuli heiden tyghens. Ja quin he'
oli sinne tullut/ nin he weit
henen Salijn. Ja hene' ymberins
seisoit caiki Lesket/ idkein ia
osotit henelle ne Hamet ia
Waattet/ iotca se Tabea heille
oli tehnyt/ coska hen wiele oli
heiden cansans.
9:40 Ja quin Petari oli heite
caiki wlosaijanut/ nin hen laski
poluillens/ Rucoli/ ia keensi
henens Rwmin polen ia sanoi/
Tabea/ Nouse yles. Nin se
auasi silmens.
9:41 Ja quin hen Petarin neki/
istui hen iellens yles. Nin hen
annoi sen kätte/ ia ylesoijensi
henen. Ja cutzui ne Pyhet ia
Lesket/ ia andoi henen eleuene
heiden haltuns.
9:42 Ja se tuli tietteuexi ymberi
caiken Joppen/ ia moni vskoit
HERRAN päle.
9:43 Nin tapachtui ette hen
wipyi Joppes monda peiue/
ydhen Simonin tykene ioca oli
Parckari.
X Lucu.
10:1 Nin oli yxi Mies Cesareas
nimelde Cornelius/
Sadha'pämies sijte Jouckosta/
ioca cutzuttin se Waalinmaan/
10:2 Jumalinen/ ia pelkeueinen
Jumalata ynne caiken henen
Hoonens cansa/ iakadhen palio
Almuisat Canssalle/ ia aina
Jumalata Rucoeli.
10:3 Se näki iulkisest näuuyn
cautta liki yhdexette hetke
peiwelle Jumalan Engelin henen
tyghense siselletuleuan/ ia
sanouan henelle/ Corneli. Ja
hen catzeli hene' pälens/ ia
peliestyi ia sanoi/ HERRA/ mike
ombi?
10:4 Nin hen sanoi henelle/
Sinun Rucouxes ia sinu'
Almuisas ouat ylestulluet
muistoxi Jumalan edes/
10:5 Ja lehete nyt Miehi
Joppeen/ ia cutzuta Simon/
ioca lijcanimelde cutzutan
Petari/
10:6 He' maia pite Simonin
parckarin tykene ionga Hoone
maca Meren tykene/ Hen