Basic HTML Version
Pyhen Marcusen Euangelion
117
lunasta?
8:38 Mutta ioca häpepi minua
ia minun Sanani tesse
hooralises ia synnises sughusa/
site mös pite Inhimisen Poian
häpiemen/ coska hen tulepi
henen Isens cunniasa pyhein
Engelittein cansa.
IX Lucu.
9:1 Ja hen sanoi heille/
Totisesta sano mine teille/
Ouat mutamat neisse/ iotca
tesse seisouat/ iotca ei
maistaman pide colemata/
Sihenasti quin he näkeuet
JUMALAN Waldakunnan
woimalla tulluexi.
9:2 IA Cudhen peiuen peräst/
otti IESUS tygens Petarin ia
Jacobin ia Johannesen/ ia wei
heidet corckian Wooren päle
erinens yxineiset/ ia kirkastettijn
heiden edhesens/
9:3 Ja henen Wattens tulit
kijldeuexi ia sangen walkiaxi
ninquin Lumi/ ettei yxiken
Waatten painaija taida nin
walkiaxi paina maan päle.
9:4 Ja ilmestui heille Elias
Mosesen cansa/ ia puhelit
IESUSEN cansa.
9:5 Ja Petari wastaten sanoi
IESUSelle Rabbi/ Hyue o'bi
meiden tesse olla/ Tehckeme
tähen colme maia/ sinu' yxi/
Mosesen yxi/ ia Elian yxi.
9:6 Waan ei hen tienyt mite he'
puhui/ Sille he olit
hämmestynyet.
9:7 Ja tuli Pilui quin wariosi
heijet. Ja äni tuli pilueste
sanoden/ TEME Ombi Minun
Racas Poican/ site cwlcat.
9:8 Ja cochta quin he
ymberinscatzadhit/ nin eiuet he
sille' Kete mwta nähnyet/ mutta
yxinens IESUSEN heiden
tykenens.
9:9 Coska he nyt Worelda
alasmenit/ kielsi heite IESUS
ettei he kellengen sanoisi nijte
quin he neit/ sihenasti quin
Inhimisen Poica colluista
ylesnousis.
9:10 Ja he pidhit sen Sanan
tykenens/ ia tutkit keskenens/
mite olis se quin hen sanoi/
Ylesnouse coolemasta.
9:11 Ja he kysyit henelle
sanoden/ Mite se on quin ne
Kirianoppeneet sanouat/ Ette
Elian pite ennen tuleman?