Page 1142 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

ZephanJan Prophetan päle
1141 
pite caitzeman. Ectona heiden
pite Ascalonin Honesa
maiottaman/ quin nyt HERRA
heiden Jumalans ombi heite
etziskellut/ ia heiden
Fangiudhens palauttanut on.
2:8 Mine olen Moabin pilcan/ ia
Amonin Lasten Häueisemisen
cwllut/ ioilla he minun Canssani
soimaneet/ ia heiden Raiains
päle kerskanuet ouat.
2:9 Lach/ Nin totta quin mine
elen/ sanopi HERRA Zebaoth/
se Israelin Jumala/ Moab pite
ninquin Sodoma/ ia ne
Ammonin lapset ninquin ydhen
Noculiaspensan ia Szolacopan/
ia quin ijancaikinen Autios. NE
iellensiätetyt minun Canssastani
pite heite röuemen/ Ja ne
ylitzeiätetyt minun Canssastani
pite heite perimen.
2:10 Sen pite heille
tapactuman/ heiden
Coreudhens teden/ ette he
ouat sen HERRAN Zebaothin
Canssan pilcaneet/ ia heitens
sijte kerskaneet.
2:11 Hirmulisen pite HERRAN
heiden wastans oleman. Sille
henen pite caiki Jumalat Maan
pälde * poiscadhottaman. Ja
caiki Loodhot pite hende
cumartaman/ Cuki henen
Siasans.
2:12 Mös tekin * Ethiopialaiset
pite minun Miecani cautta
tapettaman.
2:13 Ja henen pite Kätens
pohian pein oiendaman/ ia
Assurin cadhottaman. Nineuen
pite henen autiaxi tekemen/
carkiaxi/ ninquin Warpen/
2:14 ette sen siselle pite
maiottaman heitens caikinaiset
Eleimet Pacanoiden seas. Ja
Cacarit ia Hypiet pite heiden
Tornisans asuman/ ia pite
laulaman heiden Accunaisans/
ia Corpit heiden Lettupalkisans.
Sille ette ne Cedrinlaudhat
pidhe poisreuituxi tuleman.
2:15 Teme ombi se iloinen
Caupungi/ ioca nin irstana
asupi/ ia sanoi heiden
sydhemesens/ Minepe se olen/
ia eikengen mw. Quinga hen on
nin autiaxi tullut? ette ne
Eleimet sijnä siselle asuuat/ ia
ioca sen siwitze keupi/ hen
tissapi hende/ ia paucutta
käsiäns henen ylitzens.