Page 1117 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Nahum Propheta
1116 
1:11 Jwrinin pite oleman se
Coiralinen Neuuo/ ioca sinusta
tulepi/ ia paha HERRAN wastan
aiattele.
1:12 Neite sanopi HERRA/ He
tulcoon nin hangitetuxi/ ia
wäkeuexi quin he tactouat/ Pite
heiden quitengin mahanhakatuxi
tuleman/ ia poismenemen. Mine
olen sinua neurittenyt/ Mutta
em mine tadho iellens sinua
neurytte.
1:13 Waan tadhon silloin henen
Ikeens sinusta/ iotas cannat/
serkie/ ia sinun Siteis
rickireuäiste.
1:14 * Mutta sinun wastas ombi
HERRA keskenyt/ ettei yxiken
sinun Nimes Siemende pysymen
pite. Sinun Jumalas Honesta
mine tadhon sinun hucutta. Ne
Epeiumalas ia Cuuas mine
tadhon sinulle Haudhaxi tedhä/
Sille sine olet tyhiexi tullut.
1:15 CAtzo/ Wortein päle
tuleuat ydhen hyuen Sanoman
Jalghat/ iotca Rauha sarnauat/
Pidhe sinun Juhla peiues Juda/
ia maxa sinun Lupauxes. Sille
eipe se Jumalatoin Tyranni
pidhe sillen sinun ylitzes
tuleman Se on ratki vlosiuritettu.
II. Lucu.
On yxi Ennustos sen Assyrian
Waldakunnan ia Nineuen
Päcaupungin wastan/ Ette se
Babelin Kuningas
Nebucadnezar/ sen woittaman/
raateleman/ ia häuittemen piti/
Quin heki Juttaille tehnyt olit.
Sixi Esicuuaxi/ ettei ychten
Walda/ Wäke/ woima/ paitzi
Jumalan pelghon/ woi/ pysy
henen wihans ia rangastoxens
wastan etc.
2:1 SE Haaskaia pite sinun
wastas ylesastuman/ ia ne
Linnas scantzaman/ Mutta
hyuesti wariota Teistes/
hangitze itzes parahin/ ia
wahuista sinus ylenwäkeuest/
Quitengin sine ratki
poispoimetan/ ia sinun Oxas
turmellan.
2:2 Sille HERRAN pite Jacobille
Woiton andaman/ Ninquin hen
Israelingi woiton annoi.
2:3 Henen Wäkeuens Kiluet
ouat ruskiat/ Henen
Sotawäkens vloscatzo/ ninquin
Purpura/ henen Rattans
walistauat ninquin Tuli/ coska