Page 1022 - Se Wsi Testamentti 1548 ja VT 1552 osittain

Basic HTML Version

Ne Jeremian Walitos Weisut
1021 
Tytteren surkiudhes
4:11 HERRA ombi henen
hirmusudhens teuttenyt. Hen
ombi vloswodhattanut henen
iulman Wihans/ Hen ombi
Zionis ydhen Tulen
ylessytyttenyt/ ioca mös henen
Perustoxens ylespoltanut on.
4:12 Eipe Kuningat Maan päle
site vskoneet olisi/ eike caiki
Inhimiset Maan päle/ Ette sen
wainolisen ia winholisen piti
Jerusalemin Portist siseltuleman.
4:13 Mutta se ombi henen
Prophetins syndein tedhen/ ia
heiden Pappeins Pahatecoin
teden/ iotca sielle siselle ninen
Wanhurskasten weren
vloswodhatit.
4:14 He keuit sinne ia tenne
Catuilla/ ninquin Sokiat/ ia
Werelle olit ryuetetut/ ia euet
tainuet mös heiden waatteins
ruueta.
4:15 Waan hwsit heiden tygens/
Welteket te saastaiset/
welteket/ welteket/ elket
mihinge ruuetko. Sille he wältit
heiste/ ia poispakenit heiste.
Nin ette mös Pacain seas
sanottijn/ Eipe he cauuan sielle
pysy.
4:16 Senteden ombi HERRAN
wiha heite haiottanut/ ia ei
tadho heiden pälens sillen
catzo/ Ettei he Pappia
cunnioittaneet/ ia eike nite
wanhoia armachtanuet.
4:17 Quitengin meiden Silmen
curkistelit tyhien Awn ielkin/
sihenasti ette he wäsyit/ Coska
me odhotimma ychte Canssa/
ioca ei meite autta woinut.
4:18 He weijuuet meiden
askelen/ nin ettei me
rohckenuet meiden Catuin päle
keudhe/ silloin mös meiden
loppun tuli/ meiden peiuen
edesioudhuit/ meiden loppun
on tullut.
4:19 Meiden Wainoliset olit
nopiammat/ quin Cotkat Taiuas
alla/ Worijn he mös meite
wainosit/ ia Coruesa he meiden
ielkin wartioitzit.
4:20 Se HERRAN Woidheltu/
ioca meiden turuan oli/ ombi
Fangittu heiden wercohins/
coska he meite haiotit/
Johonga me turuasim/ Ette me
henen Warions alla eleisim
Pacanain seas.
4:21 Iloitze ia riemuitze sine
Tyter edom/ iocas asut Uzin