Basic HTML Version
Propheta Jeremia
1001
pite Hirmudhen cansa tuleman/
ia yxi iulma wachto langepi
ninen iumalattomiten Pään päle.
23:20 Ja se HERRAN wiha ei
pidhe lackaman/ sihenasti quin
hen teke ia toimitta/ mite hen
aiatteli/ Edespein kylles neite
saat tuta.
23:21 Em mine lehettenyt nijte
Propheti/ ia quitengin he
iooxit/ em mine heillen
puhunut/ ia quitengin he
Propheterasit.
23:22 Sille ios he olisit minun
Neuuosani pysyneet/ ia olisit
minun Canssalleni sarnaneet
Minun Sanoiani/ Nin he olisit
heite poiskäendenyet heiden
pahast menostans/ ia heiden
pahast elemestens.
23:23 ENgö Mine ole yxi
Jumala/ ioca iuri lesse ombi
sanopi HERRA/ ia ei iocu
caucainen Jumala.
23:24 Lwlecos/ ette iocu nin
taita henens salata/ eten Mine
woi hende nädhe/ sanopi
HERRA. Eikö Mine se ole/ ioca
Taiuan ia Maan ylesteutte/
sanopi HERRA?
23:25 Mine sen kylle cwlen/
ette Prophetat sarnauat/ ia
ennustauat walhen minun
Nimeheni/ ia sanouat. Mine
vndanäen/ Mine vndanäen.
23:26 Coska tactouat sis ne
Prophetat lacaita? Jotca walhet
ennustauat/ ia heiden
sydhemens Petosta ennustauat.
23:27 Ja tactouat ette minun
Canssan pite minun Nimeni
vnoctaman/ heiden Undens
teden/ iotca toinen toiselle
sarnapi/ Ninquin heiden Isens
minun Nimeni vnodhit Baalin
teden.
23:28 Jolla Prophetalla Unia
on/ se Unians sarnatkan/
Mutta iolla Minun Sanani on/
se sarnatkan Minun Sanani
Oikein. Sille quinga Acanat ia
Nisut wertaitzet ouat? sanopi
HERRA.
23:29 Eikö minun sanani ole
ninquin tuli/ sanopi HERRA/ ia
ninquin wasara ioca calliot
serke.
23:30 Senteden/ catzo/ mine
tadhon ninen Prophetain wastan
tedhä/ sanopi HERRA/ iotca
minun sanani warastauat toinen
toiseldans.
23:31 Catzo/ mine tadhon
ninen Prophetain wastan tedhä/