Page 109 - 33_38_alaviitteineen2 palsta

Basic HTML Version

Ensimmäinen Mooseksen kirja
108
sinulle tuonut, se oli minun
itseni korvattava; minulta sinä
sen vaadit, olipa se viety
päivällä tai viety yöllä.
2. Moos. 22:12 Mutta jos se on
häneltä varastettu, korvatkoon
sen omistajalle.
40. Päivällä vaivasi minua helle,
yöllä vilu, ja uni pakeni
silmistäni.
41. Jo kaksikymmentä vuotta
minä olen ollut sinun talossasi;
neljätoista vuotta minä palvelin
sinua saadakseni molemmat
tyttäresi ja kuusi vuotta
saadakseni sinulta karjaa,
mutta kymmenen kertaa sinä
muutit minun palkkani.
42. Jos minun isäni Jumala,
Aabrahamin Jumala, jota
myöskin Iisak pelkää, ei olisi
ollut minun puolellani, niin sinä
olisit nyt lähettänyt minut
tyhjänä tieheni. Jumala on
nähnyt minun kurjuuteni ja
kätteni vaivannäön, ja hän
ratkaisi viime yönä asian.
43. Niin Laaban vastasi ja
sanoi Jaakobille: Tyttäret ovat
minun tyttäriäni, ja lapset ovat
minun lapsiani, ja karja on
minun karjaani, ja kaikki, mitä
näet, on minun omaani. Mutta
minkä minä nyt mahdan näille
tyttärilleni tai lapsille, jotka he
ovat synnyttäneet!
44. Tule siis, tehkäämme liitto
keskenämme, ja olkoon se
todistuksena meidän
välillämme, minun ja sinun.
45. Silloin Jaakob otti kiven ja
nosti sen pystyyn patsaaksi.
46. Ja Jaakob sanoi heimonsa
miehille: Kootkaa kiviä. Ja he
ottivat kiviä ja rakensivat
roukkion ja aterioivat siinä sen
kiviroukkion päällä.
47. Ja Laaban antoi sille nimen
Jegar-Saahaduta, mutta Jaakob
antoi sille nimen Galed.
(Molemmat nimet, joista
edellinen on aramilainen,
jälkimmäinen hebrealainen,
merkitsevät: todistusroukkio. )
48. Ja Laaban sanoi: Tämä
roukkio olkoon tänään
todistajana meidän välillämme,
minun ja sinun; sentähden hän
antoi sille nimen Galed
49. ja myöskin nimen Mispa,
sillä hän sanoi: Herra olkoon
vartija meidän välillämme,