Basic HTML Version
Ensimäinen Chrönikän Kirja
839
huoneseni/ ja minun waldacundani
ijancaickisest/ nijn että hänen istuimens
on pysywäinen ijancaickisest.
17:15 JA cosca Nathan caickein näiden
sanain ja näyn jälken Dawidin cansa
puhunut oli.
17:16 Nijn tuli Cuningas Dawid ja oli
HERran edes/ ja sanoi: cuca olen minä
HERra Jumala? ja mikä on minun
huonen/ ettäs olet andanut minun tulla
tähän asti.
17:17 Ja tämä on wähä ollut sinun
silmäis edes Jumala/ mutta sinä olet
myös puhunut sinun palwelias
huonesta/ pitkän ajan peräst
tulewaisest/ ja olet cadzellut minun
nijncuin ihmisen hahmos/ joca on
HERra Jumala corkeudes.
17:18 Mitä Dawid enä mahta anoa
sinulda/ ettäs cunnioitaisit palwelias?
sinä tunnet palwelias.
17:19 HERra sinä olet tehnyt caicki ne
suuret tegot oman sydämes jälken/
sinun palwelias tähden/ ilmoittaxes
caiken jalouden.
17:20 HERra/ ei ole sinun caldaistas/ ja
ei ole Jumalata paidzi sinua/ caikis cuin
me corwillam cuullet olem.
17:21 Ja cusa on jocu Canssa maan
päällä/ nijncuin sinun Canssas Israel/
cuhunga Jumala mennyt on/
wapahtaman idzellens Canssa/ ja
tekemän hänellens nimet suurist ja
hirmullisist töistä/ ajain pacanat ulos
sinun Canssas edest/ jongas Egyptist
wapahtanut olet?
17:22 Ja olet tehnyt sinun Canssas
Israelin idzelles ijancaickisexi Canssaxi/
ja sinä HERra olet heidän Jumalaxens
tullut.
17:23 Nyt HERra se sana jongas
palwelialles puhunut olet/ ja hänen
huonellens/ wahwistucon
ijancaickisest/ ja tee nijncuins puhunut
olet.
17:24 Wahwistucon ja suurexi tulcon
sinun nimes ijancaickisest/ että
sanotaisin: HERra Zebaoth/ Israelin
Jumala on Jumala Israelis/ ja sinun
palwelias Dawidin huone olcon
pysywäinen sinun edesäs.
17:25 Sillä sinä minun Jumalan olet
ilmoittanut sinun palwelias corwain
cuullen/ ettäs rakennat hänelle
huonen/ sentähden on sinun palwelias
aicoinut rucoilla sinun edesäs.
17:26 Nyt HERra sinä olet Jumala/ ja
olet tätä hywä puhunut palwelialles.
17:27 Siuna nyt sinun palwelias huone/
että se pysyis ijancaickisest sinun
edesäs: sillä mitä sinä HERra siunat/ se
on siunattu ijancaickisest.
Vers.5. Minä olen aina majas ja
Tabernaclis ollut) Jumala on jocapaicas
läsnä/ eikä ole sidottu yhtengäns
paickaan/ waan erinomaisest sanotan
hän siellä olewan cusa hänen sanans
opetetan ja Sacramentit nautitan/
cadzo 1. Reg. 8:27. v. 11. Nijn minä
herätän sinun siemenes: se on selkiä/
että se pitä ymmärrettämän
Christuxest. Waan että Salomo rakensi
HERralle Templin/ owat Judalaiset