Basic HTML Version
2 Cuningasten Kirja
790
istuwat/ että heidän pitä syömän oma
locans teidän cansan/ ja juoman oma
custans?
18:28 Nijn seisoi RabSake/ ja huusi
corkialla änellä Judan kielellä/ puhui ja
sanoi: cuulcat sen woimallisen
Cuningan ändä Assyrian Cuningan.
18:29 Näin sano Cuningas: älkät
andaco Hiskian pettä teitän: sillä ei hän
woi wapahta teitä minun käsistäni.
18:30 Ja älkän andaco Hiskia teidän
turwata HERran päälle/ sanoden: HERra
on totisest pelastawa teitä/ ja ei tämä
Caupungi anneta Assyrian Cuningan
käsijn.
18:31 Älkät cuulco Hiskiat/ sillä näin
sano Assyrian Cuningas: Ottacat minun
armon wastan/ ja tulcat minun tygöni/
nijn jocamies on syöpä wijnapuustans
ja ficunapuustans/ ja on juopa hänen
caiwostans.
18:32 Sijhenasti että minä tulen ja wien
teitä sijhen maahan/ joca teidän maan
caldainen on/ josa jywiä/ wijna/ leipä/
wijnamäkiä/ öljypuita/ öljyä ja hunajata
on/ nijn te elätte ja ette cuole/ älkät
cuulco Hiskiat/ sillä hän pettä teidän/
cosca hän sano: HERra pelasta meitä.
18:33 Ongo myös pacanoitten jumalat
pelastanet cukin maans Assyrian
Cuningan käsist?
18:34 Cusa owat Hemathin ja Arphadin
jumalat? cusa owat Sepharwaimin
jumalat? Henan ja Iwan? owatco he
Samarian pelastanet minun käsistäni?
18:35 Cusa on jocu Jumala caiken
maacunnan jumalten seas/ cuin maans
on pelastanut minun kädestäni/ että
HERra nyt pelasta Jerusalemin minun
kädestäni?
18:36 Ja Canssa waickeni/ ja ei händä
mitäkän wastannut/ sillä Cuningas oli
käskenyt ja sanonut: älkät händä
wastatco.
18:37 Nijn tuli Eliakin Hilckian poica
huonenhaldia/ ja Sebna kirjoittaja/ ja
Joah Asaphin poica Cantzleri Hiskian
tygö rewäistyillä waatteilla ja ilmoitit
hänelle RabSaken sanat.
Vers.4. Nehusthan) Se on/ wähäländä
waskicappale/ mikä jumala se taita olla.
Täsä on meillä erinomainen cuwa/
cuinga myös ne cappalet/ jotca Jumala
idze on käskenyt ja andanut tehdä
toiseen astiaan/ taitan käytettä wäärin
epäjumalan palweluxeen/ cuin nijden
edes ruwetan cumarteleman ja
suidzuttaman. Ja cosca nijn tapahtu/
ettei epäjumalan palwelus muutoin
taita heitettä pois/ nijn ne kyllä
otettacon pois ja ricottacon/ se on
wahwa/ ettei Jumala tahdo mingän
cuwan cautta idzens rucoelda/ waan
henges ja totuudes/ Ioh. 4. v. 25. HERra
on minun käskenyt) Tästä nähdän
cuinga pacanalliset owat heidän
pitänet. Heidän epäjumalittens
wastauxen jälken on he lähtenet
Jerusalemin eteen/ ja ne olit luwannet
heille menestyxen/ mutta he petettin
nijncuin seurawainen cap. osotta.