Basic HTML Version
2 Samuelin Kirja
654
palwelians/ ja MephiBoseth syökän
minun pöydäldäni/ nijncuin yxi
Cuningan lapsist.
9:12 Ja MephiBosethillä oli yxi wähä
poica nimeldä Micha/ mutta caicki cuin
Ziban huonest olit/ palwelit
MephiBosethi.
9:13 Ja MephiBoseth asui Jerusalemis:
sillä hän söi jocapäiwä Cuningan
pöydäldä/ ja hän ondui molemmista
jalgoistans.
X. Lucu .
DAwid lähettä lohduttaman Hanonit
Ammonin lasten Cuningan poica/ Isäns
cuoleman tähden/ v. 1. joca pilcka
Dawidin palwelioita/ v. 3. ja palcka
suuren joucon sotawäke/ v. 6. Joab soti
heitä wastan ja lyö heidän/ v. 7. Dawid
lyö HadadEserin Sodanpäämiehen
Sobachin wäkinens/ v. 17.
10:1 SIjtte cuoli Ammonin lasten
Cuningas/ ja hänen poicans Hanon
hallidzi hänen siasans.
10:2 Nijn sanoi Dawid: minä teen
laupiuden Hanonin Nahaxen pojan
cansa/ nijncuin hänen Isäns teki
laupiuden minun cansani/ ja lähetti
palwelians lohduttaman händä/ hänen
Isäns tähden.
10:3 Cosca Dawidin palweliat tulit
Ammonin lasten maahan/ sanoit
Ammonin lasten ylimmäiset heidän
Herrallens Hanonille: luuletcos Dawidin
cunnioittawan sinun Isäs sinun silmäis
edes/ että hän on lähettänyt
lohduttajat sinun tygös? etkös luule
lähettänen hänen palwelioitans
Caupungita tutkisteleman ja
wacoiman/ ja häwittämän?
10:4 Silloin otti Hanon Dawidin
palweliat/ ja ajeli puolen heidän
partans/ ja leickais puolen heidän
waatteistans suoliwyöhön asti/ ja laski
heidän menemän.
10:5 Cosca se Dawidille ilmoitettin/
lähetti hän heitä wastan (sillä miehet
olit suurest pilcatut) ja Cuningas andoi
heille sanotta: olcat sijhenasti Jerihos/
cuin teidän partan caswa/ ja sijtte
tulcat.
10:6 COSca Ammonin lapset näit he
haisewan Dawidin edes/ lähetit he ja
palckaisit Syrialaiset Rehobin huonest
ja Zobast/ caxikymmendä tuhatta
jalcamiestä/ ja Cuningas Maacalda
tuhannen miestä/ ja Cuningas Istobilda
caxitoistakymmendä tuhatta miestä.
10:7 Cosca Dawid sen cuuli/ lähetti hän
Joabin coco sotajoucon cansa.
10:8 Ja Ammonin lapset läxit ja asetit
heitäns sotaan Caupungin portin eteen.
Mutta Syrialaiset Zobast/ Rehobist/
Istobist ja Maacast olit erinäns kedolla.
10:9 Cosca Joab näki sodan asetetuxi
päällens/ edest ja taca/ walidzi hän
caikista Israelin nuorista miehistä/ ja
asetti idzens Syrialaisia wastan.
10:10 Ja muun wäen andoi hän weljens
Abisain käden ala/ ja asetti idzens
Ammonin lapsia wastan.
10:11 Ja sanoi: jos Syrialaiset tulewat