Basic HTML Version
Duomarein Kirja
572
21:17 Ja sanoit: heidän pitä cuitengin
nautidzeman perimisens/ cuin jäänet
owat BenJaminist/ ettei yxikän
sucucunda Israelist häwitettäis.
21:18 Ja en me taida anda heille
meidän tyttäritäm emännäxi: sillä
Israelin lapset owat wannonet ja
sanonet: kirottu olcon se joca
BenJamitereille emännän anda.
21:19 Ja he sanoit: cadzo/ HERran
jocawuotinen juhlapäiwä on Silos/ joca
on BethElist pohjaisen päin auringon
ylönemist wastan/ BethElin tieldä nijn
Sichemijn/ ja Libanonist länden päin.
21:20 Ja he käskit BenJaminin lapsille/
ja sanoit: mängät ja wäijykät wijnamäis.
21:21 Ja cosca te näette Silon tyttäret
käywän ulos hyppyyn/ nijn juoscat
kijrust wijnamäist/ ja ottacan jocainen
hänellens Silon tyttärist emännän/ ja
mengät BenJaminin maalle.
21:22 Cosca heidän Isäns taicka weljens
tulewat walittaman heitäns/ nijn me
sanom heille: olcat heille armiat/ sillä
en me ole ottanet heille emändätä
sodalla/ mutta et te tahtonet heille
anda/ tämä on teidän syyn.
21:23 BenJaminin lapset teit nijn/ ja otit
hypyist heidän lucuns jälken waimot
ryöwydellä ja menit pois ja asuit heidän
perimisisäns/ rakensit Caupungit ja
asuit nijsä.
21:24 Israelin lapset menit myös sieldä
pois silloin/ idzecukin sucuns ja
perhens tygö/ ja menit sieldä idzecukin
perimiseens.
21:25 Silloin ei ollut Cuningast Israelis/
waan jocainen teki nijncuin hänelle
näkyi oikein olewan.
Ruthin Kirja
Ruthin Kirja / josa kirjoitetan :
I. CUinga yxi mies EliMelech Judan Bethlehemist/ meni callin ajan tähden emändäns
ja cahden poicans cansa Moabiterein maalle/ ja cuoli siellä poikinens. Naemi hänen
emändäns palais Ruthin hänen miniäns cansa Bethlehemijn/ cap. 1.
II. Millä tawalla Ruth tuli Boaxen cansa awioskäskyyn/ ja synnytti Obedin/ joca oli
Isain Isä/ cap. 2. 3. 4. Ruthin Historja on tapahtunut: A. M. 2771. A. Ante Chr. 1200.
I. Lucu .
ELiMelech mene callin ajan tähden
Naemin hänen emändäns ja cahden
poicans cansa Moabiterein maalle/ v. 2.
Hänen poicans ottawat Moabitereist
waimot/ v. 4. cuolewat/ v. 5. Naemi
palaja miniäns Ruthin cansa
Bethlehemijn/ v. 18.