Basic HTML Version
Propheta Baruch
2469
jumalat/ nijn älkät heitä peljätkö/
6:65 Sillä ei he taida Cuningaita kirota
eikä siunata.
6:66 Ei he myös taidä näyttä pacanoille
jotain ihmettä taiwas/ ei he taida
walaista nijncuin Auringo/ eikä walo
anda nijncuin Cuu.
6:67 Järjettömät luondocappalet owat
paremmat heitä/ ne taitawat juosta
luolaan ja warjella idzens.
6:68 Sentähden on se peräti selke/ ettei
he ole jumalat.
6:69 Sillä nijncuin ei peljätys taida
mitän warjella krydimaasa/ nijn owat
myös heidän epäjumalans/ cullatut ja
hopialla silatut jumalat/ ei mihingän
kelpawaiset.
6:70 Ja nijncuin pensas krydimaasa/
jonga päällä caickinaiset linnut istuwat/
eli nijncuin cuollut/ joca on haudasa/
nijn owat heidän puujumalans/ cullatut
ja hopialla silatut jumalat.
6:71 Ja sijtä taitan ymmärtä/ ettei he
ole jumalat/ sillä purpurawaate/ joca
heidän päälläns on/ syödän coilda/ ja
ne idze cansa wijmein/ nijn että
jocainen heitä sylke.
6:72 O sitä onnellista ihmistä/ joca on
wanhurscas/ jolla ei myös yhtän
epäjumalata ole/ ei se tule nauroxi eikä
pilcaxi.
Prophetan Baruchin loppu.
Ensimäinen Maccaberein Kirja .
Esipuhe ensimäisestä Maccaberein Kirjasta .
TÄmä Kirja on myös yxi nijstä/ joita ei löytä Ebrean Biblias/ ehkä hän on puheis ja
sanois nijncuin muutkin Pyhän Ramatun Kirjat/ ja ei olis ollut mahdotoin luetta
nijden secaan/ että hän nijn hywä ja tarpellinen on/ ymmärtä Propheta Danieli sijnä
11. lugus: sillä mitä Daniel sijnä lugus ennusta sijtä cauhistuxest/ ja Israelin Canssan
tuscast/ sijtä wähästä awusta (cuin hän sijnä sano) ja suuresta wainosta sekä
Pakanoilda että petollisilda Judalaisilda/ sen tämä Kirja näyttä olewan täytetyn
Cuningas Antiochus Epiphanexen alla/ joca Maccaberein aicana nijn julmasti toimitti
Judalaisi/ ja Jumalan palweluxen/ jonga hän aicoi peräti häwittä. Jongatähden on
tämä Kirja myös meille Christityille tarpellinen lukea: Ensin/ että se Antiochus pidetän
Antichristuxen cuwana/ joca sencaltaisen julmuden/ ja Jumalan palweluxen
häwityxen eteens otti/ ei paljo ennen Christuxen ensimäistä tulemista; opemme sijtä
tundeman sen oikian Antichristuxen/ joca sen toisen ja wijmeisen Christuxen
tulemisen edellä Jumalan Canssa (se on Christityitä) ja sitä oikiata ja totista Jumalan
palwelusta häwittä ja pyytä lyödä maahan. Että cosca sencaltaista tapahtu/ ja meille