Basic HTML Version
Jesus Sirach
2434
syö ylön ahnesti.
37:33 Sillä ylönsyömys teke ihmisen
kipiäxi ja tytymätöin syömäri saa
taudin.
37:34 Moni on idzens cuoliaxi syönyt/
mutta joca cohtuden pitä/ hän sitä
enämmän elä.
Vers.5. Kilpeens) se on/ sinne cusa he
tietäwät idziäns warjeldawan ja
oldawan ystäwydes/ jos se kelpa
Jumalalle eli ei. v. 19. Caikisa) Ei hywäs
neuwos kyllä ole/ josei Jumala anna
sijhen onne/ ei se taida muutoin
menestyä: sillä hän myös tahto olla
cansa ja että händä rucoillaisin.
XXXVIII. Lucu .
RAitius on terwellinen/ v. 30.
Parandajat ja woitet owat Jumalan
lahja/ mutta cuitengin pitä sairaudes
ensin Jumalan tygö paettaman/ v. 1.
Cuolleita pitä murehdittaman/
annettaman haudata ja lacattaman taas
murhettimast/ v. 16.
38:1 Cunnioita Parandajata
cohtullisest/ ettäs saisit hänen hädän
aicana:
38:2 Sillä HERra on luonut hänen/ ja
parannus tule sildä corkeimmalda/ ja
Cuningat cunnioittawat händä.
38:3 Parandajan taito corgotta hänen/
ja teke hänen suurexi Päämiesten ja
herrain tykönä.
38:4 HERra anda ruohot caswa maasta/
ja toimellinen ei cadzo nijtä ylön.
38:5 Carwas wesi tuli puusta makiaxi/
että sen woima piti tuttaman.
38:6 Hän on sencaltaisen taidon
andanut ihmiselle/ että hänen piti
ylistetyxi tuleman hänen ihmellisis
töisäns.
38:7 Sen cansa hän paranda ja aja pois
kiwun/ ja Apotechari teke sijtä woiten.
38:8 Lyhykäisest/ caickia Jumalan töitä
ei taida ihminen luetella/ joca caicke
hywä anda maan päälle.
38:9 Poican/ coscas sairas olet/ nijn älä
cadzo näitä ylön/ mutta rucoile HERra/
nijn hän teke sinun terwexi.
38:10 Lacka syndiä tekemäst/ jaa tee
kätes nuhtettomaxi/ ja puhdista
sydämes caikista pahoista töistä.
38:11 Uhra makiata sawua ja
sämbylöitä ajatusuhrixi/ ja anna lihawa
uhri/ nijncuin sinun pidäis pois tääldä.
38:12 Sijtte salli Parandaja tulla tygös:
sillä HERra on hänen luonut: ja älä
päästä händä pois tykös/ ettäs
cuitengin tarwidzet händä.
38:13 Sillä hetki taita tulla/ että sairas
ainoastans hänen cauttans tule
autetuxi.
38:14 Cosca he rucoilewat HERra että
hän parannais/ ja saisit terweydens/
cauwan eläxens.
38:15 Joca luojans edes syndiä teke/
hänen täyty tulla Parandajan käsijn.
38:16 Poican/ cosca jocu cuole/ nijn
itke händä/ ja walita nijncuin se joca
suuren surun on saanut/ ja kääri hänen
ruumins cohtullisest/ ja anna hänen