Basic HTML Version
P. Pawalin Epistola Romarein tygö
2063
alastomus? eli hätä? eli miecka?
8:36 Nijncuin kirjoitettu on: Sinun
tähtes me cuoletetan yli päiwä/ me
pidetän nijncuin teurastettawat lambat.
8:37 Mutta nijsä caikisa me woitamme
hänen cauttans/ joca meitä on
racastanut.
8:38 Sillä minä olen wahwa sijtä/ ettei
cuolema eikä elämä/ ei Engelit eikä
Esiwallat/ ei wäkewydet/ eikä nykyiset
taicka tulewaiset/ ei corkeus eikä
sywyys/ eli jocu muu luondocappale/
taida meitä Jumalan rackaudesta
eroitta/ joca on Jesuxes Christuxes
meidän HERrasam.
Vers.1. Laitettapa) Waicka syndi wielä
lihas kiucuidze/ nijn ei hän cuitengan
taida ihmistä cadotta: sillä Hengi on
wanhurscas joca soti sitä wastan Mutta
cusa ei Hengi ole/ sijnä Laki Lihan
cautta heicoxi tule/ ja ylidzekäydän/
nijn että Lain on mahdotoin ihmistä
autta/ mutta ainoastans Syndihin ja
Cuolemahan. Sentähden lähetti Jumala
Poicans/ ja sälytti meidän syndimme
hänen päällens/ ja autti nijn meitä
Lakia täyttämän hänen Hengens cautta.
v. 3. Synnin cautta) Syndi on täsä
ricosuhri/ ionga Christus Ristin päällä
teki/ ja sen cautta poisotti ja cadotti
synnin Nijncuin se myös on/ Esa. 53:10.
2. Cor. 5:21. v. 5. Lihalliset) Lihallisia
ajatella/ se on/ ei mitän Jumalasta
lucua pitä/ ei totella händä/ ei minäkän
händä pitä ja ei mitän hänestä
ymmärrä: Mutta Hengellisiä ajatella/ on
taas tätä wastan. v. 21. Turmeluxen
orjudesta) Nimittäin/ ettei heidän pidä
jumalattomia/ heidän pahan haluns
jälken/ enä palweleman/ caickinaises
pahudes. v. 22. Ikäwöidze) Nijncuin
Waimo lasta synnyttäisäns waiwatan. v.
29. Jotca hän on edescadzonut)
Nimittäin/ jotca hänen armons cautta
Christuxen päälle olit uscowat.
IX. Lucu .
PAwali sano idzens olewan
murhellisen/ että hänen suculaisens
Judalaiset olit hyljätyt/ joilla cuitengin
parembi meno oli cuin pacanoilla/ v. 1.
Wasta kysymyxen/ ja osotta ettei
walidzemus ole tapahtunut jongun
sugun jälken/ v. 6. eli ansiost/ waan
armost/ v. 10. Wasta myös nijtä/ jotca
Jumalan sentähden wääräxi sanowat/ v.
14. Mutta hylkäminen on tapahtunut
Jumalan oikeudest/ nijtä wastan jotca
hänen kärsimyxens ylöncadzowat/ v.
22. Näyttä Prophetaista pacanat
otettawan/ mutta Judalaiset
hyljättäwän/ v. 25. Syy on: että pacanat
ottawat uscon wastan Christuxen
päälle/ ja tulewat sen cautta
wanhurscaxi: mutta Judalaiset edziwät
wielä nyt heidän wanhurscauttans Lain
cautta/ v. 30.
9:1 MInä sanon totuuden Christuxes/ ja
en walehtele/ nijncuin minun
omatundon minulle Pyhäs Henges
todista/