Basic HTML Version
Pyhän Mattheuxen Evangelium
1805
24:37 Mutta nijncuin Noahn ajalla oli/
nijn pitä myös ihmisen Pojan tulemus
oleman.
24:38 Sillä nijncuin he nijnä päiwinä
wedenpaisumisen edellä olit/ söit ja
joit/ nait ja huolit/ haman sijhen
päiwän asti/ jona Noah Arckin meni:
24:39 Ja ei tiennet ennen cuin
wedenpaisumus tuli/ ja otti pois caicki.
Nijn pitä myös ihmisen Pojan tulemus
oleman.
24:40 Silloin on caxi kedolla/ yxi
ylösotetan/ ja toinen jätetän.
24:41 Caxi jauhawat yhdellä myllyllä/
yxi ylösotetan/ ja toinen jätetän.
24:42 Walwocat sijs/ sillä et te tiedä/
millä hetkellä teidän Herran on tulewa.
24:43 Mutta se tietäkät/ jos
Perhenisändä tiedäis/ millä hetkellä
waras olis tulewa/ caiketi hän walwois/
ja ei sallis caiwa huonettans.
24:44 Sentähden olcat te myös walmit/
sillä millä hetkellä et te luuletcan/ tule
ihmisen Poica.
24:45 Cuca on uscollinen ja nopsa
palwelia/ jonga Herra pani perhens
päälle/ andaman heille ruoca ajallans.
24:46 Autuas on se palwelia/ jonga
Herra löytä nijn tehnexi/ cosca hän
tule.
24:47 Totisest sanon minä teille: Hän
pane hänen caiken hywydens päälle.
24:48 Mutta jos se paha palwelia sano
sydämesäns:
24:49 Minun Herran wijpy tulemast/ Ja
rupe piexemän leipäweljiäns/ nijn myös
syömän ja juoman juomaritten cansa.
24:50 Nijn sen palwelian Herra tule sinä
päiwänä/ jona ei hän luuleckan/ ja sillä
hetkellä/ jolla ei hän tiedä/
24:51 Ja hän leicka hänen ricki/ ja anda
hänelle palcan ulcocullattuin cansa:
siellä pitä oleman itcu ja hammasten
kiristys.
Vers.15. Cauhistuxen) Tämä taisi olla
jalo ulconaisen pyhyden cauneus ja
muoto ihmisten edesä/ joca cuitengin
oli julmuus ja cauhistus Jumalan edesä:
Nijncuin Pawin hallitus/ ja endisen
aican Judalaisten ja pacanain
epäjumalan palwelus on ollut. v. 21.
Talwella) se on/ paetcat oikialla ajalla.
Sillä ei talwella ole hywä waelda: ja
Sabbathin waellus oli Judalaisilda kielty.
v. 23. Täsä on Christus) Ne owat
eriseurat ja säädyt/ jotca hywä elämätä
ulconaisista töistä edziwät. Waan
Camarit/ owat nyt caicki hengelliset
Clostarit: mutta corwet owat Pelegrimin
waelluxet ja Ärmätit. v. 28. Raato) Se on
sananlascu/ ja on nijn paljo: Kyllä me
cocon tulemme: cusa minä olen/ sijnä
myös te oletta. Nijncuin raato ja Cotcat
yhdest löytän/ ilman paican
määrämätä. v. 34. Tapahtuwat) se on/
Caicki nämät rupewat tapahtuman jo
tällä ajalla/ teidän eläisän
XXV. Lucu .
Jesus werta Taiwan waldacunnan
kymmeneen Neidzeen/ joista wijsi olit
tyhmä/ ja wijsi taitawat/ v. 1. Ja