Basic HTML Version
Propheta Joel
1671
taidais wääryttä tehdä muillen/ mutta
että hänen piti hengellisellä muoto
waatiman wihollisians pacanoita hänen
Jumalans cuuliaisuteen. Sentähden täsä
myös on/ että hänen piti heitä
myymän/ ei kylmään eli pahaan
maahan/ waan rickasen Arabiaan/ se
on/ sinne cusa heillä olis parembi tila
cuin ennen: sillä heidän piti fangituxi
tuleman pacanallisudest. Jumalan
oikian tundon ja palweluxeen/ ei ole
heille rangaistuxexi/ waan armoxi. v. 9.
Sota) Täsä puhutan cuinga pacanat piti
idzens asettaman tätä Jumalan
duomiota wastan/ eli Evangeliumita/ ja
cuitengin woitetuxi tuleman/ että he
sen ottawat wastan/ nijncuin 12. ver.
seura. v. 13. Wicahtella) HERra neuwo
Apostoleitans/ ja muita hänen
seuracunnans opettaita ahkerast työtä
tekemän hänen elosans/ sillä se oli
kypsi/ nijncuin muös Christus puhu/
Luc. 10:1. Ioh.4:35. v. 14. (Duomion
laxosa) Tästä nähdän/ ettei hän
ymmärrä sitä yhtä Josaphatin laxo/
waan siellä ja täällä pitä tämän
duomion laxon mailmas oleman/ ja
tämä duomio pidettämän: Nijn racasti
Jumala mailma/ etc. Ioh. 3. v. 15. Cuu)
se on/ nijn paljo Canssa pitä tälle
duomiolle coconduman/ ettei taiwasta
pidä näkymän tomun tähden/ nijncuin
se tapahtu/ cusa paljo Canssa
waunuilla ja hewoisilla waelda. v. 16.
On Zionista kiljuwa) Hän lähettä sieldä
Lakins ja Evangeliumins coco
mailmaan. v. 17. Turwa) Nimittäin/ Lain
kirousta wastan. v. eod. Jerusalem) se
on/ Jumalan seuracunda piti oleman
pyhä/ ei oman pyhydens cautta/ waan
Christuxen ansion ja wanhurscauden
cautta. v. 18. Wuotaman) puhutan
Evangeliumin lohdullisest opist. v. eod.
Lähde) Pyhä casten Sacramenti. v. 19.
Edomin) Caicki Evangeliumin
wihamiehet ja wainojat. v. 20.) Judas ja
Jerusalemis) se on Jumalan
seuracunnas.
Prophetan Joelin loppu.
Propheta Amos .
Esipuhe Prophetast Amoxest .
AMos anda idze aicans tietä/ että hän Hosean ja Jesaian aicana on elänyt ja
Saarnannut/ ja nijtä wicoja ja epäjumalan palwelusta wastan Saarna cuin Hoseakin/
ilmoitta myös Assyrian fangiuden. Hän on myös angara/ ja laitta Israelin Canssa
enimmäst coco kirjas/ haman wijmeisen lugun loppun/ josa hän Christuxest ja hänen
waldacunnastans ennusta/ ja kirjans sillä lopetta/ nijn ettei yhdelläkän Prophetalla