Basic HTML Version
1 Mosexen kirja
149
joca cudzutan Hebron/ josa Abraham
ja Isaac olit muucalaiset ollet.
35:28 Ja Isaac oli sadan ja
cahdexankymmenen ajastaicainen/ ja
tuli sairaxi/ ja cuoli/ ja coottin Canssans
tygö/ wanhana ja suuttunun elämäst.
Ja hänen poicans Esau ja Jacob
hautaisit hänen.
Vers.7. ELBethEl) se on/ Jumala
BethElis. v. 14 Juomauhri) se oli wijna/
nijncuin seurawaisis kirjois löytän v. 18.
BenOni) on/ minun kipuni poica. Mutta
(BenJamin) oikian käden poica.
XXXVI. Lucu.
ESau mene Canaan maalda Seirin
wuorelle/ ja asu siellä/ v. 6. hänestä
owat Edomerit tullet/ v. 9. jotca ennen
sijnä maasa asuit/ olit Seirin sen Horein
lapset/ joista monda Ruhtinast oli/ v.
20. ennencuin Israelin lapsilla
Cuningast oli/ hallidzi monda
Cuningast Edomis toinen toisens
jälken/ v. 31. ja myös Ruhtinast/ jotca
Esausta tullet olit/ v. 40.
36:1 TÄmä on Esaun sucucunda/ joca
cudzutan Edom.
36:2 Esau otti emännät Canaan
tyttärist: Adan Elonin Hethein tyttären/
ja Ahalibaman Anan Zibeonin Hewein
tyttären tyttären.
36:3 Ja Basmathin Ismaelin tyttären/
Nebajothin sisaren.
36:4 Ja Ada synnytti Esaulle Eliphan. Ja
Basmath synnytti Reguelin.
36:5 Ahalibama synnytti Jeun/ Jaelamin
ja Korahn. Nämät owat Esaun lapset/
jotca hänelle synnyit Canaan maalla.
36:6 Ja Esau otti hänen emändäns/
poicans ja tyttärens/ ja caicki hänen
huonens sielut/ ja caiken carjans ja
caiken hänen tawarans/ cuin hän oli
pannut cocoon Canaan maalla/ ja meni
toiselle maalle/ Jacobin hänen weljens
tykö.
36:7 Sillä heidän tawarans oli nijn suuri/
ettei he taitanet asua ynnä/ ja se maa
josa he muucalaiset olit/ ei wetänyt
heitä heidän carjans paljouden tähden.
36:8 Nijn asui Esau Seirin wuorella/ ja
tämä Esau/ on Edom.
36:9 Nämät owat Esaun sucucunnat
Edomiterein Isän Seirin wuorella.
36:10 Nämät owat Esaun poicain nimet:
Eliphaz/ Adan/ Esaun emännän poica.
Reguel/ Basmathin Esaun emännän
poica.
36:11 Ja Eliphan pojat olit nämät:
Theman/ Omar/ Zepho/ Gaetham ja
Kenas.
36:12 Mutta Thimna oli Eliphan Esaun
pojan jalcawaimo/ hän synnytti
Amalekin. Nämät owat Adan Esaun
emännän lapset.
36:13 Mutta Reguelin lapset owat
nämät: Nahath/ Zerah/ Samma/ Misa.
Nämät owat Basmathin Esaun
emännän lapset.
36:14 Mutta nämät olit Ahalibaman
Esaun emännän pojat/ Anan tyttären/
Zibeonin tyttären lapset/ jotca hän