Basic HTML Version
1 Mosexen kirja
147
miehenpuolen.
34:26 Ja tapoit myös Hemorin/ ja
hänen poicans Sichemin miecan
terällä/ ja otit heidän sisarens Dinan/
Sichemin huonesta/ ja menit pois.
34:27 Nijn tulit Jacobin pojat
tapettuiden päälle/ ja ryöstäisit
Caupungin/ että he olit häwäisnet
heidän sisarens.
34:28 Ja weit pois heidän lambans/
carjans/ Asins/ ja mitä sekä Caupungis
että kedolla oli.
34:29 Ja caicki heidän hywydens/
lapsens ja heidän waimons he otit
fangixi/ ja ryöstäisit caicki mitä
huoneisa oli.
34:30 Ja Jacob sanoi Simeonille ja
Lewille: te oletta minulle
mielicarwauden tehnet/ saattaden
minun haisewaisexi tämän maacunnan
asuwaisille/ Cananereille ja
Pheresereille/ ja minä olen wähä
joucko/ cosca he heidäns cocowat
minun päälleni/ nijn he tappawat
minun/ minä hucutetan ja caicki minun
huoneni. Mutta he wastaisit: pitiköst
heidän tekemän meidän sisarem cansa/
nijncuin jongun porton cansa.
XXXV. Lucu.
JUmala käske Jacobin mennä Sichemist
BethElijn/ v. 1. Jacob käske perhens
panna pois epäjumalat/ ja mene sinne
ja teke HERralle Altarin/ v. 2. siellä
cuole Debora Rebeckan imettäjä/ v. 8.
Jumala näky taas Jacobille/ ja wahwista
hänelle sen nimen IsraEl/ lupauxella
Canaan maasta/ v. 9. BethElist
waeldais/ synnyttä Rahel BenJaminin/
ja cuole/ v. 16. Ruben maca Isäns
emännän Bilhan cansa/ v. 22. Jacobin
tuldu Hebronijn/ cuole hänen Isäns
Isaac/ ja haudatan/ v. 27.
35:1 JA Jumala sanoi Jacobille: nouse ja
mene BethElin päin/ ja asu siellä/ ja tee
sijhen Altari Jumalalle/ joca sinulle
ilmestyi/ cosca sinä pakenit weljes
Esaun edestä.
35:2 Nijn sanoi Jacob perhellens/ ja
caikille jotca hänen cansans olit/
eroittacat teistän wierat jumalat/ jotca
teidän seasan owat/ ja puhdistacat
teitän/ ja muuttacat teidän waatten.
35:3 Ja noscam ja mengäm BethElin
päin/ että minä tekisin sijhen Altarin
Jumalalle/ joca minua cuuli minun hätä
aicanani/ ja on ollut minun cansani
tiellä/ jota minä matcustin.
35:4 Nijn he annoit Jacobille caicki
wierat jumalat jotca heidän käsisäns
olit/ ja heidän corwarengans. Ja Jacob
caiwoi ne sen tammen ale/ joca oli
Sichemin tykönä/ ja he matcustit.
35:5 Ja Jumalan pelco tuli nijlle
Caupungeille/ jotca olit heidän
ymbärilläns ettei he ajanet Jacobin
poikia taca.
35:6 Nijn tuli Jacob Luzijn Canaan
maalle joca cudzutan BethEl/ caiken
sen wäen cansa cuin hänen cansans oli.
35:7 Ja rakensi sijhen Altarin/ ja cudzui
sen paican ElBethEl/ sillä Jumala