Basic HTML Version
Salomon sananlaskut
1195
lahjan edest: sillä josa huones Jumala ei idze hallidze ja wallidze/ silloin ei yhdesäkän
säädys ole rauha eli cuuliaisutta. Waan cusa cuuliaisus ja hywä hallitus on/ sijnä
Jumala asu/ suuta anda ja hala racasta morsiandans hänen sanallans/ ja se on hänen
suuta andamisens. Cosca sijs josacusa maacunnas eli huones hywin käy eli menesty/
cahden edellisen kirjan jälken (nijn paljo cuin mahdollinen on) sijnä myös tämä
colmas kirja weisattacon/ kijttäin ja cunnioittain Jumalata/ joca ei ainoastans meille
ole sencaltaisia opettanut/ mutta myös on idze tehnyt. AMEN.
Salomon Sananlascut
I. Lucu .
SAlomo anda tietä/ mitä hän täsä kirjas
opetta/ v. 1. että taito tule Jumalan
pelgosta ja opin halusta cuuliaisuden
cautta/ v. 5. neuwo wälttämän pahain
seura/ v. 10. ja myös wijsauteen/ v. 20.
teke nijlle tiettäwäxi rangaistuxen/
waiwan/ tuscan ja cadotuxen/ jotca sen
cadzowat ylön/ v. 24.
1:1 NÄmät owat Salomon Israelin
Cuningan Dawidin pojan sananlascut.
1:2 Opetta wijsautta/ curitusta/ taito/
ymmärrystä/ wanhurscautta/ oikeutta
ja siweyttä.
1:3 Että tyhmät wijsaxi tulisit:
1:4 Ja nuorucaiset ymmärryxen ja
taidon saisit.
1:5 JOca wijsas on/ hän cuulcan/ että
hän wijsammaxi tulis/ ja joca
toimellinen on/ hän otta neuwon.
1:6 Että hän ymmärräis sananlascut ja
heidän selityxens: wijsasten opin ja
heidän tapauxens.
1:7 HERran pelco on wijsauden alcu/
tyhmät hyljäwät wijsauden ja pelgon.
1:8 POican/ cuule Isäs curitusta/ ja älä
hyljä äitis käskyä.
1:9 Sillä se on sinun pääs päällä
caunistus/ ja käädy sinun caulasas.
1:10 Poican/ jos pahanjuoniset sinua
haucuttelewat/ nijn älä heitä seura.
1:11 Jos he sanowat: käy meidän
cansam/ me wäijym werta ja wiritäm
pauloja nuhtettoman eteen ilman
syytä.
1:12 Me nielem hänen/ nijncuin
helwetti eläwäldä/ ja wanhurscan
nijncuin hautaan pudotam.
1:13 Me löydäm suuren tawaran/ ja
täytämme meidän huonem saalista.
1:14 Coettele meidän cansam/ meillä
caikilla pitä yxi cuckaro oleman.
1:15 Poican/ älä waella heidän cansans/
estä jalcas heidän retkeildäns.
1:16 Sillä heidän jalcans juoxewat
pahuteen/ ja kijruttawat idzens werta
wuodattaman.
1:17 Sillä turhan wercot wiritetän