Basic HTML Version
Psaltarit
1192
taiwasten päällä owat.
148:5 Heidän pitä HERran nime
kijttämän: sillä hän käske/ nijn se
luoduxi tule.
148:6 Hän pitä ne aina ja ijancaickisest/
hän asetta heitä/ ettei heidän toisin
käymän pidäis.
148:7 Kijttäkät HERra maan päällä/ te
Walascalat ja caicki sywydet.
148:8 Tuli/ raket/ lumi ja sumu/ ja
tuulispää/ jotca hänen sanans
toimittawat.
148:9 Wuoret ja caicki cuckulat/
hedelmälliset puut ja caicki Cedrit.
148:10 Pedot ja caicki eläimet/ madot
ja sijwilliset linnut.
148:11 Te Cuningat maan päällä ja
caicki Canssat/ päämiehet ja caicki
Duomarit maan päällä.
148:12 Nuorucaiset ja neidzet/ wanhat
nuorten cansa.
148:13 Pitä kijttämän HERran nime: sillä
ainoa hänen nimens on corkia/ jonga
kijtos nijn cauwas ulottu/ cuin taiwas ja
maa.
148:14 Joca hänen Canssans sarwen
corgotta/ caicki hänen pyhäns
kijttäkät/ Israelin lapset/ Canssa joca
händä palwele/ Halleluja.
Vers.8. Hänen sanans) se on/ hänen
tahtons.
CXLIX. Psalmi .
ON ennustus Christuxest ja hänen
hywistä töistäns/ että hän woimallisest
hallidze ja wahwista waldacundans
Evangeliumilla/ v. 1. ja otta caicki
mailmalliset wallat/ woimat ja cunniat
fangixi uscon cuuliaisuden ala/ v. 6.
149:1 Halleluja. WEisatcat HERralle usi
weisu/ pyhäin seuracunnan pitä händä
kijttämän.
149:2 Iloitcan Israel hänen tekiäsäns/
Zionin lapset ihastucon Cuningastans.
149:3 Heidän pitä dantzis hänen
nimens kijttämän/ trumbuilla ja
candeleilla pitä heidän soittaman.
149:4 Sillä HERra racasta hänen
Canssans/ hän autta siwiätä ja
radollista jalosti.
149:5 Pyhät pitä iloidzeman ja
ylistämän/ ja kijttämän heidän
wuoteisans.
149:6 Heidän suuns pitä Jumalata
ylistämän/ ja caxiteräiset miecat heidän
käsisäns.
149:7 Costaman pacanoille/ ja
rangaiseman Canssoja.
149:8 Heidän Cuningaitans sitoman
cahleisijn/ ja heidän jalombians
rautacahleisijn.
149:9 Ja tekemän heille kirjoitetun
oikeuden/ ja tämä cunnia pitä caikille
hänen pyhillens oleman/ Halleluja.
CL. Psalmi .
MEidän pitä kijttämän HERra caikis
hänen töisäns ja cunniasans/ änellä/
Basunalla ja candelella/ v. 1. caicki joilla
hengi on pitä kijttämän HERra/ v. 6.