Basic HTML Version
Psaltarit
1139
maa wiherjöidze ja on ihana. v. 16.
Ihastua) se on/ jolla on suloinen
Jumalan sana. v. 38. Todistus) se on/
taiwan caari/ jonga Jumala on pannut
todistajaxi ja ijancaickisexi lijtoxi Noahn
cansa/ Gen. 9:13. v. 45. Puhtaudens) se
on/ caiken hänen caunistuxens ja
Jumalan palweluxens.
XC. Psalmi .
LAT. LXXXIX. ON waikia walitus/ josa
Moses surullisilla sanoilla osotta
ihmisen wiheljäisyden/ waiwan ja
lyhyen ijän/ v. 2. opetta synnin olewan
oikian syyn cuolemaan ja caickinaiseen
tuscaan/ josta Jumala cowin wihastu/ v.
8. rucoile Jumalata herättämän ihmisen
sydändä/ sitä jocapäiwä ajatteleman/ ja
sijtä ymmärtäwäisexi tuleman/ v. 12. ja
että hän sanomattomast hywydestäns
olis läsnä ja annais menestyä/ v. 13.
90:1 Mosexen/ Jumalan miehen/
Rucous. HERRA Jumala/ sinä olet
meidän turwam/ sugusta sucuun.
90:2 Ennencuin wuoret olit eli maa/ ja
mailma luotin/ sinä olet Jumala
ijancaickisesta ijancaickiseen.
90:3 Sinä joca annat ihmiset cuolla/ ja
sanot: tulcat jällens te ihmisten lapset.
90:4 Sillä tuhat ajastaica owat sinun
edesäs nijncuin eiläinen päiwä meni/ ja
nijncuin wartia yöllä.
90:5 Sinä wuodatat heitä nijncuin
cosken/ ja owat nijncuin uni/ nijncuin
ruoho amulla/ joca cohta lacastu.
90:6 Joca amulla cucoista ja nopiast
cuiwa/ ja ehtona leicatan ja cuiwettu.
90:7 Sen teke sinun wihas/ että me nijn
hucumme/ ja sinun hirmuisudes/ että
me nijn äkist tääldä temmatan.
90:8 Sillä meidän pahat tecom sinä
asetat etees/ meidän tundemattomat
syndim walkeuteen sinun caswos
eteen.
90:9 Sentähden culuwat caicki meidän
päiwäm sinun wihastas/ meidän
wuotem loppuwat pikemmin cuin juttu.
90:10 Meidän elinaicam on
seidzemenkymmendä wuotta/ taicka
eninnäkin cahdexankymmendä wuotta/
ja cuin se paras on ollut/ nijn on se
tusca ja työ ollut: sillä se mene pian
pois/ nijncuin me lendäisim pois.
90:11 Mutta cuca usco sinun nijn
rascast wihastuwan/ ja cuca pelkä
sencaltaista sinun hirmuisuttas ?
90:12 Opeta meitä ajatteleman/ että
meidän pitä cuoleman/ että me
ymmärtäwäisexi tulisim.
90:13 HERra käännä sijs idzes taas
meidän puoleem/ ja ole palwelioilles
armollinen.
90:14 Täytä meitä pian armollas/ nijn
me riemuidzem ja iloidzem caickina
meidän elinaicanam.
90:15 Ilahuta nyt meitä jällens/ ettäs
meitä nijncauwan waiwannut olet/ että
me nijncauwan onnettomutta kärsinet
olem.
90:16 Osota palwelialles sinun tecos/ ja
sinun cunnias heidän lapsillens.
90:17 Ja/ HERra meidän Jumalam olcon